单位名称变更后，已签订的代理协议原则上不需要重新签订，但建议进行协议主体变更的补充确认。以下从不同角度为你详细分析：

法律层面分析

根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，合同生效后，当事人不得因姓名、名称的变更或者法定代表人、负责人、承办人的变动而不履行合同义务。这意味着，单位名称的变更并不影响已签订代理协议的法律效力，原协议对变更后的单位仍然具有约束力。然而，为了避免未来可能出现的纠纷，如对方单位以名称变更为由主张协议无效或拒绝履行等，建议双方就协议主体变更事宜进行书面补充确认。这种确认可以采取签订补充协议的形式，明确原协议中的甲方或乙方名称变更为新名称，并确认原协议的其他条款继续有效。

实际操作建议

1. 及时沟通：在单位名称变更后，应及时与代理协议的对方单位进行沟通，告知名称变更的情况，并协商协议主体变更的补充确认事宜。
2. 签订补充协议：双方应签订书面的补充协议，明确原协议中的主体名称变更情况，并确认原协议的其他条款继续有效。补充协议应由双方签字或盖章，并保留好相关证据。
3. 更新相关文件：除了代理协议外，还应检查并更新与代理协议相关的其他文件，如授权委托书、发票等，确保这些文件中的单位名称与变更后的名称一致。

潜在风险防范

如果未进行协议主体变更的补充确认，虽然原协议仍然有效，但可能面临以下风险：

• 对方单位不认可：对方单位可能以名称变更为由，主张原协议无效或拒绝履行，从而引发纠纷。
• 证据收集困难：在未来的诉讼或仲裁中，如果无法提供充分的证据证明名称变更的事实以及双方对原协议继续履行的共识，可能会面临不利后果。

总结来说，单位名称变更后，已签订的代理协议不需要重新签订，但为了确保协议的顺利履行和避免潜在纠纷，建议双方就协议主体变更事宜进行书面补充确认。如果你在这方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询，我会为你提供专业的法律意见。