行政案件涉案物品发还的法律依据主要涉及以下几部法律法规，具体如下：

1. 《中华人民共和国行政强制法》

   • 该法第二十八条规定，行政机关在特定情形下应当及时作出解除查封、扣押的决定，并立即退还财物。这些情形包括：当事人没有违法行为；查封、扣押的财物与违法行为无关；行政机关对违法行为已经作出处理决定，不再需要查封、扣押；查封、扣押期限已经届满；以及其他不再需要采取查封、扣押措施的情形。
   • 行政机关需妥善保管被扣押的物品，若因保管不善造成损失，应承担赔偿责任。

2. 《公安机关办理行政案件程序规定》

   • 第一百九十一条规定，对属于被侵害人或者善意第三人合法占有的财物，应当在登记、拍照或者录像、估价后及时返还，并在案卷中注明返还的理由，将原物照片、清单和领取手续存卷备查。
   • 第一百九十六条进一步明确了收缴和追缴财物的处理方式，其中属于被侵害人或者善意第三人的合法财物，应当及时返还。

3. 《中华人民共和国治安管理处罚法》

   • 该法第八十九条规定，公安机关办理治安案件时，只能扣押与案件有关且需要作为证据的物品，对于与案件无关或属于他人合法财产的物品，应及时退还。
   • 扣押时需会同见证人和持有人查点清楚，并开列清单，确保物品的准确记录与保管。

法律建议与操作流程：

• 法律建议：

  • 行政机关在扣押涉案物品时，应严格遵守法定程序，确保扣押的合法性与正当性。
  • 在符合法定条件时，行政机关应及时退还被扣押的物品，避免给当事人造成不必要的损失。
  • 若因违法行为造成当事人损害，当事人有权依法获得赔偿。

• 操作流程：

  1. 案件调查与取证：行政机关在办理行政案件时，应依法进行调查与取证，确保扣押的物品与案件有关且需要作为证据。
  2. 物品扣押与登记：对需要扣押的物品，行政机关应会同见证人和持有人查点清楚，并开列清单进行登记。
  3. 物品保管与评估：行政机关应妥善保管被扣押的物品，并在必要时进行评估，以确保物品的价值不受损失。
  4. 物品发还与记录：在符合法定条件时，行政机关应及时退还被扣押的物品，并在案卷中注明返还的理由，将原物照片、清单和领取手续存卷备查。

可能遇到的法律后果：

• 若行政机关违法扣押当事人物品，并在后续处理中未及时退还，给当事人造成损害的，当事人有权依法获得赔偿。
• 若行政机关在扣押、保管或发还物品过程中存在违法行为，如使用、挪用、调换或损毁被扣押的物品，应承担相应的法律责任。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。