结论：五十多岁的父亲生病，一般情况下不能直接“告”子女，但在特定情形下，如果子女未履行赡养义务，父亲可以通过法律途径要求子女承担相应的责任。以下从多个角度进行分析：

一、子女对父母的赡养义务

根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，成年子女对父母负有赡养、扶助和保护的义务。这包括经济上的供养、生活上的照料以及精神上的慰藉。当父母生病或年老体弱时，子女应当提供必要的医疗费用和生活费用，确保父母的基本生活需求得到满足。

二、父亲不能直接“告”子女的情形

1. 子女已履行赡养义务：如果子女已经按照法律规定和家庭实际情况，为父亲提供了必要的医疗和生活支持，那么父亲就没有理由直接“告”子女。

2. 家庭内部协商解决：在许多情况下，家庭成员之间会通过协商来解决赡养问题。如果父亲和子女之间能够就赡养事宜达成一致，那么就没有必要通过法律途径来解决。

三、父亲可以通过法律途径要求子女承担责任的情形

1. 子女未履行赡养义务：如果子女拒绝履行赡养义务，或者虽然履行但明显不足，导致父亲的生活陷入困境，那么父亲可以向人民法院提起诉讼，要求子女承担相应的赡养责任。

2. 具体法律程序：

   • 收集证据：父亲需要收集能够证明子女未履行赡养义务的证据，如医疗费用单据、生活费用支出记录、子女拒绝赡养的书面或录音证据等。
   • 提起诉讼：父亲可以向自己住所地或子女住所地的基层人民法院提起诉讼，要求子女支付赡养费、医疗费等。
   • 法院审理：法院将依法审理案件，并根据实际情况判决子女承担相应的责任。

四、法律建议

1. 加强沟通：在采取法律行动之前，建议父亲和子女之间加强沟通，尝试通过协商解决问题。毕竟，家庭关系是建立在亲情基础上的，通过法律途径解决可能会伤害彼此的感情。

2. 寻求法律援助：如果父亲确实需要法律帮助，可以寻求当地法律援助机构或律师的协助。他们可以提供专业的法律意见和帮助，确保父亲的合法权益得到维护。

3. 保留证据：无论采取何种方式解决问题，父亲都应该保留好相关证据，以备不时之需。这些证据在后续的法律程序中可能会起到关键作用。

最后，如果父亲遇到子女未履行赡养义务的情况，不要犹豫，及时通过法律途径来维护自己的合法权益。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。