进口混合糖筛分再销售是否犯法，不能一概而论，需要分情况讨论：

1. 如果进口的混合糖本身是合法进口，且筛分再销售行为符合相关法律法规：

   • 在这种情况下，筛分再销售行为本身并不违法。但需要注意的是，筛分再销售过程中必须确保产品质量符合国家标准或行业标准，不得销售不合格产品。同时，销售者还需遵守相关的食品安全法律法规，如取得必要的食品经营许可证等。

2. 如果进口的混合糖本身存在质量问题或属于非法进口：

   • 如果进口的混合糖存在质量问题，如含有有害物质、超过保质期等，那么对其进行筛分再销售就可能构成销售不符合安全标准的食品罪或其他相关违法行为。
   • 如果进口的混合糖属于非法进口，如未经海关检验检疫、未缴纳关税等，那么对其进行筛分再销售就可能构成走私罪或逃避海关监管等违法行为。

3. 关于筛分再销售过程中的其他法律问题：

   • 标签标识问题：筛分后的混合糖如果作为新的产品进行销售，必须确保产品标签标识符合相关规定，包括产品名称、成分、生产日期、保质期等信息。
   • 知识产权问题：如果进口的混合糖涉及商标、专利等知识产权问题，筛分再销售行为可能构成侵权。
   • 消费者权益保护：销售者还需确保消费者的知情权、选择权等合法权益不受侵害，如提供真实的产品信息、不进行虚假宣传等。

法律建议：

• 在进行进口混合糖筛分再销售前，务必确保进口的混合糖是合法进口且质量合格的。
• 了解并遵守相关的食品安全法律法规、标签标识规定以及知识产权法律法规。
• 在销售过程中，确保消费者的合法权益不受侵害，提供真实、准确的产品信息。

可能法律后果：

• 如果违反相关法律法规，可能面临行政处罚，如罚款、没收违法所得、吊销许可证等。
• 在严重情况下，可能构成犯罪，如销售不符合安全标准的食品罪、走私罪等，将面临刑事处罚。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。