交通事故在特定条件下是可以“撤案”的，但这里的“撤案”需要分情况讨论，且并非所有交通事故都能随意撤销。以下是我从不同角度为你详细分析的情况：

1. 行政处罚案件的撤销：

   • 如果交通事故涉及的是行政处罚（如超速、闯红灯等交通违法行为），且尚未进入行政处罚程序或处罚决定尚未作出，那么在符合法定条件的情况下，是有可能通过行政复议或行政申诉等途径申请撤销相关行政行为的。但这通常需要提供充分的证据证明原行政行为存在错误或不当。
   • 然而，如果行政处罚决定已经作出并生效，那么撤销的难度会大大增加，通常需要满足特定的法定条件，如行政行为违法、明显不当等，并通过法律程序进行撤销。

2. 刑事案件的撤销：

   • 如果交通事故构成了刑事犯罪（如交通肇事罪），那么案件的处理就进入了刑事诉讼程序。在刑事诉讼中，案件的撤销通常称为“撤诉”或“不起诉”，但这通常发生在案件提起公诉之前，由检察机关根据案件情况决定是否不起诉。
   • 一旦案件进入审判阶段，除非存在法定情形（如证据不足、被告人无罪等），否则法院一般不会轻易撤销案件。此外，即使案件被撤销或不起诉，也不意味着行为人完全免责，因为可能还存在行政处罚或民事赔偿等问题。

3. 民事赔偿案件的“撤案”：

   • 在交通事故引发的民事赔偿案件中，通常没有“撤案”的说法，而是称为“撤诉”。如果原告（通常是事故受害者或其家属）在提起诉讼后，因各种原因（如双方达成和解、原告放弃赔偿请求等）希望撤回起诉，那么可以向法院提交撤诉申请。
   • 法院在审查撤诉申请后，如果认为符合法律规定，通常会裁定准予撤诉。但需要注意的是，撤诉后原告通常不能就同一事实再次提起诉讼（除非有新情况或新证据出现）。

4. 特殊情况下的“撤案”：

   • 在某些特殊情况下，如交通事故的认定存在重大错误或争议，且经过复核或诉讼程序后确认原认定有误，那么相关的行政处罚、刑事指控或民事赔偿请求可能会被撤销或调整。但这通常需要经过复杂的法律程序和充分的证据支持。

法律建议：

• 如果你希望撤销与交通事故相关的案件或处罚，首先需要明确案件的性质（行政、刑事还是民事）以及所处的法律程序阶段。
• 然后，根据具体情况咨询专业律师（当然，你可以直接向我咨询，我专注于交通事故赔偿领域），了解撤销的可能性、程序和所需证据。
• 最后，按照法律程序和要求进行操作，以维护自己的合法权益。

可能后果：

• 撤销案件或处罚的成功与否取决于多种因素，包括案件性质、证据充分性、法律程序等。
• 如果撤销申请被驳回或案件继续进行，你可能需要承担相应的法律责任和后果，包括行政处罚、刑事处罚或民事赔偿等。

希望以上分析能对你有所帮助。如果你有任何具体的问题或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。