结论：七十三岁母亲因交通事故死亡，其成年精神病儿子在符合一定条件下是可以获得被扶养人生活费的。
分析说明：
被扶养人生活费的法律依据：
- 根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，被扶养人生活费是根据扶养人丧失劳动能力程度，按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均消费性支出和农村居民人均年生活消费支出标准计算。同时，被扶养人是指受害人依法应当承担扶养义务的未成年人或者丧失劳动能力又无其他生活来源的成年近亲属。
成年精神病儿子作为被扶养人的条件：
- 丧失劳动能力：成年精神病儿子需要被证明丧失劳动能力，这通常需要通过医学鉴定或相关机构的评估来确定。
- 无其他生活来源：除了丧失劳动能力外，还需要证明该成年精神病儿子没有其他生活来源，即无法依靠自己的劳动或其他方式获得生活所需。
- 与受害人的扶养关系：需要证明该成年精神病儿子与受害人（即七十三岁的母亲）之间存在法定的扶养关系，如母子关系，并且受害人确实在生前承担了扶养义务。
具体计算与赔偿：
- 如果满足上述条件，那么成年精神病儿子作为被扶养人，其生活费将按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均消费性支出或农村居民人均年生活消费支出标准计算。具体数额会根据被扶养人的年龄、扶养人的丧失劳动能力程度以及当地的生活水平等因素来确定。
- 赔偿义务人（即交通事故的责任方）应当支付相应的被扶养人生活费，作为对受害人家庭的经济补偿。
行动建议：
- 收集证据：首先，需要收集相关证据来证明成年精神病儿子丧失劳动能力、无其他生活来源以及与受害人之间的扶养关系。这可能包括医学鉴定报告、相关机构的评估报告、户口本、亲属关系证明等。
- 咨询专业律师：由于涉及法律程序和证据收集等复杂问题，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议和帮助。我可以为你提供专业的法律咨询和代理服务，确保你的权益得到充分保障。
- 提起诉讼或协商赔偿：在收集到足够证据后，可以考虑向赔偿义务人提起诉讼或与其协商赔偿事宜。如果选择诉讼途径，需要准备充分的诉讼材料并遵循法律程序进行。
特殊场景：
- 如果成年精神病儿子在事故发生前已经有一定的生活来源或部分劳动能力，那么在计算被扶养人生活费时可能会相应减少赔偿数额。
- 如果赔偿义务人提出异议或拒绝赔偿，可能需要通过法律途径来解决争议。在这种情况下，及时咨询专业律师并准备充分的证据材料至关重要。
法律后果：
- 如果赔偿义务人未按照法律规定支付被扶养人生活费，可能会面临法律制裁和额外的赔偿责任。
- 对于受害人家属来说，及时获得合理的赔偿有助于缓解经济压力并维护合法权益。因此，在处理此类事故时，应积极寻求法律帮助并依法维权。