结论前置：您朋友以投资为理由借您46万钱要不回来，通过民事诉讼是有可能要回来的，但具体能否要回以及要回的难度和程序，取决于多个因素，以下为您详细分析：
一、法律关系分析
借贷关系认定：
- 如果您能提供充分的证据（如借条、转账记录、聊天记录等）证明这笔钱是您借给朋友的，且双方明确约定了还款期限和利息（如有），那么这构成了一个明确的借贷关系。
- 在借贷关系中，出借人有权要求借款人按照约定的期限和方式归还借款。
投资关系与借贷关系的区别：
- 如果朋友声称这笔钱是投资款，而非借款，那么需要考察双方是否有明确的投资协议，以及投资的具体内容和风险分担方式。
- 如果实际上并没有投资行为，或者投资行为并未按照约定进行，且朋友无法提供充分的证据证明这是投资款，那么法院更可能认定这是一笔借贷。
二、诉讼程序与证据要求
起诉准备：
- 您需要准备起诉状，明确诉讼请求（即要求朋友归还借款及可能的利息）、事实和理由。
- 收集并整理所有能证明借贷关系的证据，如借条、转账记录、聊天记录等。
诉讼过程：
- 向法院提交起诉状和证据材料，法院会审查并决定是否受理。
- 如果受理，法院会安排开庭审理，双方有机会陈述自己的观点和提供证据。
- 法院会根据双方提供的证据和法律规定，作出判决。
执行阶段：
- 如果判决您胜诉，但朋友仍不履行还款义务，您可以向法院申请强制执行。
- 法院会采取一系列措施（如查封、扣押、拍卖财产等）来强制朋友履行还款义务。
三、可能遇到的困难与风险
证据不足：
- 如果您无法提供充分的证据证明借贷关系，法院可能无法支持您的诉讼请求。
- 因此，在起诉前，务必确保收集到足够的证据来支持您的主张。
朋友无偿还能力：
- 即使您胜诉，如果朋友没有足够的财产来履行还款义务，执行过程可能会变得困难。
- 在这种情况下，您可能需要考虑其他方式来追回借款，如与朋友协商分期还款、寻求第三方调解等。
诉讼成本与时间：
- 诉讼过程可能需要一定的时间和费用（如诉讼费、律师费等）。
- 在决定起诉前，您需要权衡诉讼成本与可能获得的收益。
四、建议与措施
尝试协商：
- 在起诉前，您可以尝试与朋友进行协商，看是否能达成一个双方都能接受的还款协议。
- 协商过程中，可以保留好相关证据（如聊天记录、录音等），以备不时之需。
寻求法律援助：
- 如果您对诉讼程序不熟悉或担心自己无法处理好诉讼事务，可以寻求专业律师的帮助。
- 律师可以为您提供法律咨询、起草起诉状、代理诉讼等服务，帮助您更好地维护自己的权益。
关注朋友财产状况：
- 在诉讼过程中或判决后，您可以关注朋友的财产状况，以便在需要时向法院申请强制执行。
- 如果发现朋友有转移、隐匿财产等行为，应及时向法院报告并申请采取相应措施。
最后，通过民事诉讼要回借款是有可能的，但具体能否要回以及要回的难度和程序取决于多个因素。如果您决定起诉，请务必准备好充分的证据并考虑好可能遇到的困难和风险。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。