结论前置：在一般的借贷纠纷被起诉的情况下，法院通常不会直接通知借款人的家属。但在某些特殊情况下，家属可能会间接得知相关信息。
详细分析：
起诉及审理阶段：
- 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，法院在受理借贷纠纷案件后，会按照法定程序向被告（即借款人）送达传票等法律文书。送达方式通常包括直接送达、邮寄送达、电子送达等，法院会首先尝试直接联系借款人本人并送达传票。
- 在这个过程中，法院通常不会主动联系借款人的家属来告知起诉事宜。法院的职责是确保法律程序的公正和效率，而不是主动通知与案件无直接关系的第三方。
特殊情况下的间接通知：
- 如果借款人下落不明或无法联系，法院可能会采取公告送达的方式，即在法院公告栏、相关媒体等进行公告。这种情况下，借款人的家属可能会通过看到公告间接知晓相关情况。
- 另外，在执行阶段，如果借款人仍未履行还款义务，执行法院可能会采取多种执行措施。在极端情况下，如借款人下落不明且无法通过其他途径联系时，执行法院有可能联系借款人的家属以获取与执行相关的线索，但这种情况相对较少。
借贷平台或债权人的行为：
- 在起诉前的催收阶段，借贷平台或债权人为了促使借款人尽快还款，可能会采取多种方式联系借款人及其相关人员，包括拨打借款人在申请贷款时预留的联系人电话，这些联系人中可能包括家属的电话。但这一行为并非法律程序中的必然环节，而是可能因平台或债权人的政策而异。
法律建议：
- 无论是否通知家属，借款人都需对自己的借贷债务负责，并承担相应的法律责任和后果。借贷逾期不还可能面临法院的强制执行、债权人的催收、信用记录受损、产生高额的罚息和违约金等不利后果。
- 因此，建议借款人在遇到借贷纠纷问题时，积极与债权人沟通协商，寻求合理的解决方案。如果确实无法协商解决，应及时寻求法律援助，以维护自己的合法权益。
家属的知情权与应对：
- 虽然法院通常不会直接通知家属，但家属可能会通过其他途径间接得知相关信息。如果家属得知借款人被起诉，可以鼓励借款人积极面对并解决问题，同时提供必要的支持和帮助。
- 如果家属对借贷纠纷的具体情况不了解，可以建议借款人或家属咨询专业律师，以获取更详细的法律建议和指导。
如有任何关于借贷纠纷的法律问题，都可以直接向我咨询，我会为你提供专业、全面的解答。