分公司私自向民间借钱，是否和总公司有牵连，需分情况讨论：

1. 分公司具有独立民事行为能力且债务独立承担的情况：

   • 如果分公司依法设立并领取了营业执照，且在法律上被视为具有相对独立的民事行为能力，那么它有权以自己的名义进行民事活动，包括借款。
   • 在这种情况下，如果分公司私自向民间借款，且该借款行为未超出其经营范围和授权范围，那么该债务原则上应由分公司独立承担。
   • 但需注意，如果分公司财产不足以清偿债务，根据《公司法》的相关规定，债权人可以要求总公司承担补充清偿责任。这是因为分公司作为总公司的分支机构，其财产最终归属于总公司。

2. 分公司不具有独立民事行为能力或债务需总公司承担的情况：

   • 如果分公司未依法设立或未领取营业执照，或者其民事行为能力受到限制（如未获得总公司的明确授权进行借款），那么其借款行为可能被视为无效或效力待定。
   • 在这种情况下，如果借款行为被认定为无效或效力待定，且分公司无法独立承担债务，那么总公司可能需要承担相应的法律责任。这包括但不限于返还借款本金、支付利息或赔偿损失等。
   • 另外，即使分公司具有相对独立的民事行为能力，但如果其借款行为超出了经营范围或授权范围，且总公司对此存在过错（如未尽到管理或监督职责），那么总公司也可能需要承担一定的法律责任。

3. 从债权人保护的角度分析：

   • 债权人在与分公司进行借款交易时，应谨慎审查分公司的设立情况、营业执照、经营范围以及总公司的授权文件等，以确保借款行为的合法性和有效性。
   • 如果债权人发现分公司存在违法或违规借款行为，或者担心分公司无法独立承担债务，可以要求总公司提供担保或要求总公司作为共同借款人参与借款合同。

法律建议：

• 对于总公司而言，应加强对分公司的管理和监督，确保分公司的借款行为合法合规，并避免因此承担不必要的法律责任。
• 对于债权人而言，在与分公司进行借款交易时，应充分了解分公司的法律地位和借款行为的合法性，以保护自己的合法权益。

可能法律后果：

• 如果分公司无法独立承担债务，且总公司未承担补充清偿责任或存在其他过错，债权人可以通过法律途径追究总公司的法律责任。
• 如果借款行为被认定为无效或效力待定，且因此给债权人造成损失，相关责任方（包括分公司和总公司）可能需要承担赔偿责任。

如有进一步疑问或需要更详细的法律分析，请直接向我咨询。