结论：农用地改变为建设用地用于生产化肥，且产生的气味使村民无法生存，这一行为可能涉及违法，具体需从土地用途变更的合法性、环保法规的遵守情况以及村民权益的保护等多个角度进行分析。

1. 土地用途变更的合法性

   • 根据《中华人民共和国土地管理法》的相关规定，农用地转为建设用地需要经过严格的审批程序，并符合土地利用总体规划和城乡规划。如果未经批准擅自将农用地改变为建设用地，这一行为本身就是违法的，可能面临行政处罚，包括责令限期改正、没收违法所得、罚款等。
   • 在本案例中，若该农用地未经合法程序变更为建设用地，那么在此土地上建设化肥生产设施即属于违法行为。

2. 环保法规的遵守情况

   • 化肥生产过程中可能会产生有害气体、废水等污染物，对周边环境造成污染。根据《中华人民共和国环境保护法》及相关环保法规，企业必须采取有效措施防止污染，确保排放达标。
   • 如果化肥生产设施未采取必要的环保措施，导致气味扰民、污染环境，那么这一行为不仅违反了环保法规，还可能对村民的健康造成损害，需要承担相应的法律责任，包括行政处罚和民事赔偿。

3. 村民权益的保护

   • 村民作为土地的使用者和周边环境的直接受益者，其合法权益应受到保护。如果化肥生产设施的建设和运营侵犯了村民的合法权益，如造成环境污染、影响生活质量等，村民有权向相关部门投诉或提起诉讼。
   • 在本案例中，村民因化肥生产产生的气味无法生存，显然已经受到了严重影响。村民可以要求相关部门介入调查，并要求化肥生产设施停止运营、整改或搬迁，以维护自身合法权益。

建议与行动：

• 对于村民而言，首先可以尝试与化肥生产设施的运营方进行沟通协商，要求其采取措施减少污染、改善环境。
• 如果沟通无果，村民可以向当地环保部门、土地管理部门等相关部门投诉举报，要求相关部门介入调查并依法处理。
• 在必要时，村民还可以考虑通过法律途径维护自身权益，如提起民事诉讼要求赔偿损失或要求停止侵害等。

法律依据：

• 《中华人民共和国土地管理法》第四十四条：建设占用土地，涉及农用地转为建设用地的，应当办理农用地转用审批手续。
• 《中华人民共和国环境保护法》第六条：一切单位和个人都有保护环境的义务。地方各级人民政府应当对本行政区域的环境质量负责。企业事业单位和其他生产经营者应当防止、减少环境污染和生态破坏，对所造成的损害依法承担责任。

如有任何进一步的问题或需要具体的法律帮助，请直接向我咨询。