结论：在请求判决返还土地的案件中，若原告对地上附着物没有主张，法院是否应予立案，需根据具体情况判断。一般来说，只要原告的诉讼请求明确、具体，且属于法院受理范围，法院应当予以立案。但若地上附着物与土地返还存在直接关联，且原告未主张可能导致案件处理不完整，法院可能会要求原告明确或补充相关诉讼请求。
分析说明：
立案的基本条件：
- 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，立案的基本条件包括原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；有明确的被告；有具体的诉讼请求和事实、理由；属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。
- 在请求判决返还土地的案件中，只要原告的诉讼请求明确（即要求返还土地），且提供了相应的事实和理由，同时满足其他立案条件，法院应当予以立案。
地上附着物与土地返还的关系：
- 地上附着物，如建筑物、构筑物、树木等，通常与土地紧密相关。在土地返还的案件中，地上附着物的处理往往也是一个重要方面。
- 如果原告在诉讼请求中未提及地上附着物，但地上附着物的存在或处理对土地返还产生直接影响（如附着物需一并返还或需评估价值以确定补偿等），法院可能会认为原告的诉讼请求不完整，从而要求原告明确或补充相关诉讼请求。
法院的裁量权：
- 法院在立案阶段主要审查诉讼请求的明确性和具体性，以及是否属于法院受理范围。对于诉讼请求的完整性，法院通常会在审理过程中根据案件实际情况进行判断。
- 如果法院认为原告未主张地上附着物可能导致案件处理不完整或产生争议，法院可能会行使释明权，要求原告明确或补充相关诉讼请求。如果原告拒绝明确或补充，法院可能会根据案件实际情况作出相应处理（如驳回部分诉讼请求或要求原告另行起诉等）。
法律建议：
- 明确诉讼请求：原告在提起诉讼时，应尽可能明确、具体地陈述诉讼请求，包括要求返还的土地范围、地上附着物的处理方式等。这有助于法院准确理解原告的诉求，提高案件处理效率。
- 准备充分证据：原告应准备充分的证据来支持其诉讼请求，包括土地权属证明、地上附着物的相关证明等。这些证据将有助于法院在审理过程中作出公正、合理的判决。
- 咨询专业律师：由于土地返还案件可能涉及复杂的法律关系和事实认定，原告在提起诉讼前最好咨询专业律师的意见。律师可以根据案件实际情况为原告提供针对性的法律建议和诉讼策略。
后续行动指引：
- 如果原告已经提起诉讼但未主张地上附着物，且法院要求原告明确或补充相关诉讼请求，原告应及时与法院沟通并按照要求进行操作。
- 如果原告对法院的处理结果有异议，可以在法定期限内提起上诉或申请再审等法律程序来维护自己的合法权益。