若行政处罚被法院裁定不予执行，通常意味着该行政处罚决定存在法律上的瑕疵或不符合执行条件，此时可采取以下措施：
分析法院裁定不予执行的理由：
- 法院裁定不予执行通常基于行政处罚决定存在违法情形，如程序违法、证据不足、适用法律错误等。首先，应仔细研读法院的裁定书，明确不予执行的具体理由。
- 例如，若法院认为行政处罚决定未遵循法定程序，如未告知当事人陈述、申辩权利，或未依法举行听证等，则该决定可能因程序违法而被裁定不予执行。
考虑是否申请复议或提起诉讼：
- 如果认为法院的裁定有误，或者对裁定理由有异议，可以在法定期限内向上一级法院申请复议，或者根据具体情况考虑提起行政诉讼（如果涉及对行政行为的合法性争议）。
- 但需注意，在大多数情况下，法院裁定不予执行是基于对行政处罚决定合法性的审查，因此直接挑战法院裁定的难度较大。更常见的做法是针对行政处罚决定本身进行救济。
针对行政处罚决定本身采取救济措施：
- 申请行政复议：如果认为行政处罚决定违法或不当，可以在知道该决定之日起60日内向作出处罚决定的行政机关的上一级行政机关申请行政复议。
- 提起行政诉讼：如果对行政复议结果不满意，或者未选择行政复议而直接选择诉讼，可以在知道行政处罚决定之日起6个月内向人民法院提起行政诉讼，请求法院撤销或变更该处罚决定。
与行政机关沟通协商：
- 在采取法律救济措施的同时，也可以尝试与作出行政处罚决定的行政机关进行沟通协商，了解其不予执行的具体考虑，并探讨是否有其他解决方案或补救措施。
- 例如，如果行政处罚决定因证据不足而被裁定不予执行，行政机关可能愿意重新调查并补充证据后重新作出决定。
关注后续法律程序：
- 如果行政处罚决定被法院裁定不予执行后，行政机关未采取进一步行动（如重新作出决定或提起诉讼），则该行政处罚决定将不再具有执行力。
- 但需注意，如果行政机关在法定期限内重新作出了行政处罚决定，且该决定符合法律规定，则仍需遵守并执行。
在处理此类情况时，建议：
- 及时咨询专业律师，以获取更具体、更个性化的法律建议。
- 保留好所有相关证据和文件，包括行政处罚决定书、法院裁定书等，以备后续法律程序使用。
- 遵循法律程序和时限要求，确保自身权益得到有效维护。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。