档案丢失造成无法领取养老待遇，赔偿损失的法律依据主要涉及以下几个方面：
《中华人民共和国社会保险法》的相关规定：
- 根据该法，社会保险经办机构负责社会保险登记、个人权益记录、社会保险待遇支付等工作。个人档案作为记录个人社会保险权益的重要依据，其丢失可能导致个人无法享受应有的社会保险待遇。
- 若因档案丢失导致无法领取养老待遇，个人有权要求社会保险经办机构承担相应的赔偿责任。虽然该法未直接规定档案丢失的具体赔偿条款，但根据社会保险制度的公平性和保障性原则，可以合理推断出社会保险经办机构应因其过失承担赔偿责任。
《中华人民共和国档案法》的相关规定：
- 档案法规定了档案的管理、利用和保护等方面的内容。对于因档案丢失造成的损失，档案法提供了相应的法律救济途径。
- 如果档案丢失是由于档案管理部门的过失或违法行为导致的，个人可以依据档案法要求档案管理部门承担赔偿责任。这包括因档案丢失而无法领取的养老待遇等直接经济损失。
《中华人民共和国民法典》中关于侵权责任的规定：
- 民法典规定了因侵权行为造成他人损害的，应承担侵权责任。档案丢失可以视为一种侵权行为，如果档案管理部门或社会保险经办机构因过失或故意导致档案丢失，且该丢失行为直接导致了个人无法领取养老待遇的损失，那么这些机构应承担相应的侵权责任。
- 在具体赔偿方面，可以根据民法典中关于侵权责任赔偿的规定，要求赔偿因档案丢失而无法领取的养老待遇等直接经济损失，以及可能产生的其他间接损失（如因无法领取养老待遇而产生的额外生活费用等）。
法律建议：
- 收集证据：首先，应尽可能收集与档案丢失相关的证据，如档案丢失的证明、与档案管理部门或社会保险经办机构的沟通记录等。这些证据将有助于证明档案丢失的事实以及因档案丢失而产生的损失。
- 协商解决：在收集到足够证据后，可以尝试与档案管理部门或社会保险经办机构进行协商，要求其承担赔偿责任。协商过程中，应明确提出赔偿的具体金额和依据，并保留好协商记录。
- 法律途径：如果协商无果，可以考虑通过法律途径解决。可以向当地劳动争议仲裁委员会申请仲裁，或者向人民法院提起诉讼。在仲裁或诉讼过程中，应提供充分的证据证明档案丢失的事实以及因档案丢失而产生的损失，以便获得合理的赔偿。
可能面临的法律后果：
- 如果档案管理部门或社会保险经办机构被认定存在过失或违法行为导致档案丢失，并因此给个人造成损失的，这些机构将承担相应的赔偿责任。赔偿金额将根据个人因档案丢失而无法领取的养老待遇等直接经济损失以及其他间接损失来确定。
- 如果个人无法提供充分证据证明档案丢失的事实以及因档案丢失而产生的损失，或者档案管理部门或社会保险经办机构能够证明其已尽到合理的管理和保管义务，那么个人可能无法获得赔偿或只能获得部分赔偿。
如有任何进一步的问题或需要更详细的法律建议，请直接向我咨询。