结论：违法搭建立案后，是否需要给投诉人受理通知书，这主要取决于具体的执法程序和规定，但通常情况下，执法部门在受理投诉后会给予投诉人一定的反馈或通知。
分析说明：
执法程序的一般要求：
- 在处理违法搭建等违法行为时，执法部门通常会遵循一定的程序，包括受理投诉、调查取证、作出处理决定等。
- 在这个过程中，为了保障投诉人的知情权，执法部门往往会在受理投诉后，给予投诉人一定的反馈或通知，告知其投诉已被受理，并可能说明后续的处理流程或时间节点。
具体规定的差异：
- 然而，需要注意的是，不同地区、不同执法部门的具体规定可能存在差异。有些地方可能明确要求执法部门在受理投诉后必须给予投诉人受理通知书，而有些地方则可能没有这样的明确要求。
- 因此，要确定违法搭建立案后是否需要给投诉人受理通知书，还需要查阅当地的具体规定或执法部门的操作流程。
投诉人的权益保障：
- 无论当地是否有明确规定，投诉人都有权要求执法部门对其投诉给予及时、有效的反馈。
- 如果投诉人认为执法部门未履行其职责或未给予应有的反馈，可以通过合法途径进行申诉或投诉。
法律建议：
- 如果您作为投诉人，在提交违法搭建的投诉后，未收到执法部门的任何反馈或通知，建议您主动联系执法部门，了解投诉的受理情况和后续处理流程。
- 同时，您也可以查阅当地的相关规定或执法部门的官方网站，了解投诉处理的具体要求和流程，以便更好地维护自己的权益。
后续行动指导：
- 如果您需要进一步了解违法搭建投诉的处理流程或相关规定，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供详细的法律解释和建议。
- 如果您认为执法部门在处理您的投诉过程中存在不当行为或未履行其职责，您也可以考虑通过法律途径进行申诉或投诉，以维护自己的合法权益。