在房屋转让合同未约定税费承担的情况下，税费的承担通常遵循法定原则，即由法律规定的纳税义务人承担相应税费，但双方也可通过协商补充约定税费承担方式。以下是对这一问题的详细分析：
一、法定原则下的税费承担
根据相关法律法规，房屋转让过程中涉及的税费，如契税、个人所得税、增值税等，通常都有明确的纳税义务人规定。例如，契税一般由买方承担，个人所得税和增值税则可能由卖方承担（具体取决于房屋持有时间和是否为唯一住房等因素）。在合同未明确约定税费承担的情况下，应首先遵循这些法定规定，由相应的纳税义务人承担税费。
二、协商补充约定税费承担
尽管法律有明确规定，但房屋转让合同的双方仍然可以通过协商，在合同中补充约定税费的承担方式。这种约定是双方真实意思的表示，只要不违反法律、行政法规的强制性规定，就是合法有效的。因此，如果双方在合同签订后，就税费承担问题达成了新的共识，并签订了补充协议，那么应按照补充协议的约定来执行。
三、实际操作中的建议
查阅相关法律法规：在签订房屋转让合同前，双方应查阅相关法律法规，了解房屋转让过程中可能涉及的税费种类及其纳税义务人，以便在合同中明确约定税费承担方式。
明确约定税费承担：为避免后续纠纷，双方应在合同中明确约定税费的承担方式，包括但不限于税费的种类、金额、支付方式等。如果双方无法就税费承担达成一致意见，可以考虑在合同中约定由一方承担全部税费，或者按照一定比例分担税费。
咨询专业人士：如果双方对税费承担问题存在疑虑或争议，可以咨询专业律师或税务师，了解相关法律法规和政策，以便做出更加明智的决策。
四、可能产生的法律后果
如果房屋转让合同未约定税费承担，且双方无法就税费承担问题达成一致意见，那么可能会引发以下法律后果：
税务机关追缴税款：如果纳税义务人未按照法律规定缴纳税费，税务机关有权追缴税款，并可能加收滞纳金或罚款。
合同纠纷：如果双方因税费承担问题产生争议，且无法通过协商解决，那么可能会引发合同纠纷，甚至需要通过诉讼或仲裁等法律途径来解决。
因此，我建议双方在签订房屋转让合同时，应尽可能明确约定税费的承担方式，以避免后续纠纷的发生。如果双方已经签订了合同但未约定税费承担，且因此产生了争议，那么应及时咨询专业律师，了解相关法律法规和政策，以便采取合适的措施来维护自己的合法权益。