结论：针对同事借了500元几个月未还的情况，你可以通过友好沟通、发送书面催款通知、寻求第三方调解或提起诉讼等途径来维护自己的权益。
分析说明：
友好沟通：
- 首先，建议尝试与同事进行友好沟通，了解其未还款的具体原因。有时候，对方可能由于疏忽或暂时经济困难而未能及时还款。通过沟通，可以明确还款期限，并达成双方都能接受的还款计划。
发送书面催款通知：
- 如果友好沟通无果，你可以考虑发送一份书面催款通知给同事。催款通知应明确借款金额、借款日期、还款期限以及未还款的后果（如可能产生的利息、违约金或法律诉讼等）。书面催款通知具有法律效力，可以作为后续维权的重要证据。
寻求第三方调解：
- 如果双方无法就还款问题达成一致，你可以考虑寻求第三方调解。例如，可以请求单位的人力资源部门或工会介入调解，或者寻求专业的调解机构进行调解。调解是一种相对温和且成本较低的解决纠纷方式，有助于维护双方的关系。
提起诉讼：
- 如果上述途径均无法解决问题，你可以考虑向法院提起诉讼。在提起诉讼前，你需要准备好相关证据，如借款合同（如果有的话）、转账记录、催款通知等。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，借款人应当按照约定的期限返还借款。如果借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。因此，你有权要求同事返还借款并支付逾期利息。
行动建议：
- 保留证据：确保你保留了所有与借款相关的证据，如转账记录、聊天记录、催款通知等。这些证据将在后续维权过程中发挥重要作用。
- 了解法律程序：在提起诉讼前，建议了解相关的法律程序和诉讼费用，以便做好充分的准备。
- 考虑成本效益：在决定是否提起诉讼时，需要考虑成本效益问题。如果借款金额较小，而诉讼成本较高，可能需要权衡利弊后再做决定。
后续思考：
- 在未来的借贷行为中，建议签订书面借款合同，明确借款金额、借款日期、还款期限以及违约责任等条款，以降低借贷风险。
- 如果同事确实存在经济困难，可以考虑与其协商分期还款或延长还款期限等方案，以维护双方的关系和信誉。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。