结论前置：在夫妻一方出轨的情况下，不可以擅自查探第三者的隐私。这种行为不仅违法，还可能引发严重的法律后果。以下从多个角度为你详细分析：
一、隐私权的法律保护
根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，自然人享有隐私权，任何组织或个人都不得以刺探、侵扰、泄露、公开等方式侵害他人的隐私权。隐私涵盖了个人的私人生活安宁以及不愿为他人知晓的私密空间、私密活动和私密信息。这些法律规定明确保护了每个人的隐私权不受侵犯，无论其是否涉及婚姻关系中的第三者。
二、打探隐私的违法行为及法律责任
违法行为：未经他人同意，擅自通过非法手段（如私自侵入电子设备、雇佣私家侦探跟踪偷拍、窥视窃听等）获取他人隐私信息的行为，均属于侵犯他人隐私权的行为。这些行为不仅违反了法律法规，也违背了社会公德和伦理道德。
法律责任：根据《中华人民共和国治安管理处罚法》，偷窥、偷拍、窃听、散布他人隐私的，将面临五日以下拘留或五百元以下罚款的处罚；情节较重的，将处五日以上十日以下拘留，并可并处五百元以下罚款。若打探隐私行为导致他人精神损害，受害人还有权要求停止侵害、赔礼道歉和赔偿损失。因此，擅自查探第三者隐私的行为，一旦被发现，将可能面临严重的法律后果。
三、出轨证据的合法收集
合法性原则：在收集出轨证据时，必须严格遵守法律法规，不得侵犯他人的合法权益。例如，私自查看或复制对方的私人通讯记录、照片或视频等行为可能构成对隐私权的侵犯，是违法的。这些行为不仅无法作为有效的出轨证据，还可能让你陷入法律纠纷。
合法收集途径：合法的收集途径包括但不限于留意日常生活中的线索、保存双方之间的聊天记录和电子邮件等电子数据（需确保这些数据的获取和使用不违反法律法规）、在自己家中安装摄像头（但需确保不侵犯他人合法权益或违反法律禁止性规定）。这些合法途径收集的证据，才有可能在离婚诉讼中被法院采纳。
四、出轨证据在离婚诉讼中的作用及建议
证明夫妻感情破裂：在离婚诉讼中，出轨证据可以作为证明夫妻感情破裂的依据之一。如果法院认定出轨行为确实存在且对夫妻感情造成了严重影响，可能会据此判决准予离婚。然而，出轨证据并非离婚诉讼的必备条件。即使没有出轨证据，只要能够证明夫妻感情确已破裂且调解无效，法院同样可以判决准予离婚。
建议：在面对出轨疑云时，保持冷静和理智至关重要。切勿因一时冲动而采取非法手段探查他人隐私，以免触犯法律并承担不必要的责任。相反，应通过合法途径收集证据，并在必要时寻求我的帮助和指导。我可以根据你的具体情况，为你提供专业的法律建议和诉讼策略，以确保你的权益得到妥善维护。
总结：在夫妻一方出轨的情况下，擅自查探第三者隐私的行为是违法的，并可能引发严重的法律后果。正确的做法是通过合法途径收集证据，并在必要时寻求我的专业帮助。如果你有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请随时向我提问。