在诉讼过程中，女方出轨的事实是否可以被查到，取决于多种因素，包括证据的收集、证据的合法性以及法院对证据的采信程度等。以下从几个关键角度进行分析：

1. 证据的收集：

   • 如果男方能够收集到确凿的证据证明女方出轨，如聊天记录、照片、视频、证人证言等，这些证据在诉讼中是有可能被法院认可的。
   • 证据的收集应当合法，不能侵犯他人的隐私权或其他合法权益。例如，非法窃取的聊天记录或偷拍的视频可能因违法而不被法院采信。

2. 证据的合法性：

   • 法院在审理案件时，会严格审查证据的合法性。如果证据是通过非法手段获得的，如非法侵入他人住宅、非法窃听等，这些证据将被排除在法庭之外。
   • 因此，在收集证据时，必须确保手段的合法性，以避免证据被法院否定。

3. 法院对证据的采信：

   • 即使证据是合法的，法院也会根据证据的真实性、关联性和合法性进行综合判断，决定是否采信。
   • 如果证据不足以证明女方出轨的事实，或者存在其他合理怀疑，法院可能不会采信这些证据。

4. 诉讼策略与举证责任：

   • 在诉讼中，男方需要承担举证责任，即提供足够的证据证明女方出轨。如果男方无法提供充分的证据，将可能面临败诉的风险。
   • 因此，男方在提起诉讼前，应当充分评估自己的证据是否充分、合法，并制定合理的诉讼策略。

建议：

• 如果你面临类似的情况，建议首先咨询专业律师，了解具体的法律程序和证据收集方法。
• 在收集证据时，务必确保手段的合法性，避免侵犯他人的合法权益。
• 准备好充分的证据后，再考虑提起诉讼，以增加胜诉的可能性。