死因不明的动物是否可以立案，需结合具体情境和法律规定综合判断，通常可分为以下两种情况：

1. 涉及刑事犯罪的立案
   若动物死亡与刑事犯罪相关（如投毒、故意毁坏财物、虐待动物等），即使死因暂时不明，公安机关仍可能立案。根据《刑事诉讼法》第112条，公安机关对报案、控告、举报或犯罪嫌疑人自首的材料，应按管辖范围迅速审查，认为有犯罪事实需追究刑责时，应立案。例如：

   • 动物死亡伴随可疑痕迹（如毒物残留、人为伤害痕迹），或存在目击者指认犯罪行为；
     
   • 动物属于他人所有，死亡导致财产损失达到刑事立案标准（如盗窃、故意毁坏财物罪的立案金额）；
     
   • 行为涉嫌虐待动物（若当地有相关立法，如深圳《反虐待动物安全保护办法》），或行为方式构成其他犯罪（如以危险方法危害公共安全）。
     关键点：需有初步证据表明存在犯罪行为，死因不明可通过后续侦查（如尸检、物证鉴定）查明。

2. 民事纠纷或行政案件的“立案”

   • 民事纠纷：若动物死亡引发合同纠纷（如宠物医疗事故、运输责任）、侵权纠纷（如邻居投毒导致宠物死亡），当事人可向法院提起民事诉讼。此时“立案”指法院受理案件，需满足《民事诉讼法》第122条条件（如原告与案件有利害关系、有明确被告、具体诉讼请求等），死因不明可能影响责任认定，但可通过司法鉴定解决。
     
   • 行政案件：若动物死亡涉及行政违法（如违反动物防疫规定），当事人可向行政机关投诉或申请行政复议/诉讼。例如：养殖场动物因监管不力大规模死亡，可要求相关部门调查处理。
     

建议行动：

• 立即保护现场，保存证据（如动物尸体、监控录像、目击者信息）；
  
• 向公安机关报案（若怀疑刑事犯罪），或向法院/行政机关提交材料（若为民事/行政纠纷）；
  
• 委托专业机构进行死因鉴定（如兽医病理学鉴定），为后续维权提供依据。
  

提示：动物死因不明不直接决定能否立案，但会影响案件性质认定和责任划分。具体操作需结合案发地法律、证据情况综合判断，如有疑问可进一步向我咨询细节。