您好，关于普通退休国家工作人员是否可以脱离原工作单位的问题，这主要涉及到退休后从业的相关规定和限制。以下是我为您提供的详细解答：
首先，需要明确的是，普通退休国家工作人员在退休后，其与原工作单位的关系在法律上已经解除，他们不再承担原工作单位的职务和责任，因此从法律层面讲，他们已经“脱离”了原工作单位。但是，这并不意味着他们可以完全自由地从事任何活动，特别是与原职务相关的活动，因为还可能受到一些从业限制和规定。
对于党员干部或公职人员，特别是领导干部，在退休后从事经营活动或社会活动时，需要特别注意以下几点：
从业范围限制：根据相关规定，党政领导干部辞去公职或者退（离）休后三年内，不得到本人原任职务管辖的地区和业务范围内的企业兼职（任职），也不得从事与原职务管辖业务相关的营利性活动。这是为了防止利用在位时的影响力和所掌握的资源谋取非法利益，维护公平的市场竞争秩序。
从业时间限制：上述限制主要针对退休后的三年内，三年后，如果退休人员希望到企业兼职或任职，需要提前报告组织，并经过批准后方可进行。
从业程序限制：退休人员在兼职或任职前，需要履行一定的审批或备案手续，以确保其活动的合法性和合规性。
从业取酬限制：经批准兼职的人员不得取酬，经批准任职的人员，其行政、工资关系应转入企业，不再保留公务员身份。这是为了防止退休人员利用职权或地位形成的便利条件谋取不正当利益。
对于非党员干部的普通退休国家工作人员，虽然可能没有上述那么严格的限制，但也需要遵守相关的法律法规和职业道德规范，不得利用原职务的影响力谋取私利。
此外，对于特定领域的离退休专业技术人员，如教育、科研、文化、卫生等领域的专家，他们退休后如果希望继续发挥专业特长，为社会做出贡献，可以经过组织批准后，在非营利性组织或特定企业兼职或任职，但也需要遵守相关的规定和限制。
综上所述，普通退休国家工作人员在退休后已经从法律层面“脱离”了原工作单位，但在从事与原职务相关的活动时，仍需要遵守相关的从业限制和规定，以确保其活动的合法性和合规性。希望这个解答能够对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的咨询，请随时告诉我。