工作证明上的法人签名，应当签的是该单位法定代表人的名字。以下是对这一问题的详细解释：

1. 法人签名的含义：

   • 法人签名，指的是单位法定代表人或其授权代表的签名。在工作证明上，法人签名是证明该文件由单位正式出具，并代表单位意见的重要标识。

2. 为何需要法人签名：

   • 工作证明是用于证明员工与单位之间存在劳动关系，以及员工的工作经历、职位等信息的文件。法人签名能够确保这份文件的真实性和权威性，使得接收方（如其他单位、法院等）能够信任并认可这份工作证明的内容。

3. 实际操作中的注意事项：

   • 确认法定代表人身份：在签署工作证明前，应确认签署人的身份是否为该单位的法定代表人。如果不是，则需要有法定代表人的授权委托书，明确授权该签署人代表单位签署工作证明。
   • 签名真实有效：法人签名应当真实有效，不得伪造或冒用。如果签名不真实，可能导致工作证明无效，甚至引发法律纠纷。
   • 加盖单位公章：除了法人签名外，工作证明上还应加盖单位的公章，以进一步确认文件的真实性和权威性。

4. 特殊情况下的处理：

   • 如果单位法定代表人因故无法亲自签署工作证明，可以委托其他负责人或授权代表签署。但此时应提供法定代表人的授权委托书，并明确授权范围和期限。
   • 对于一些小型企业或个体工商户，可能没有明确的法定代表人，此时可以由负责人或经营者签署工作证明，并加盖单位公章或个人印章。

建议：在签署工作证明时，务必确保签署人的身份真实有效，签名真实无误，并加盖单位公章。如果遇到任何疑问或不确定的情况，建议咨询专业律师或相关机构以获取准确指导。如果你在工作证明或其他劳动工伤方面有任何问题，都可以直接向我咨询。