结论：在房主去世后，若继承人不配合过户，买方确实可以通过法律途径起诉要求过户。具体能否过户成功，需根据法院的判决及后续执行情况来确定。以下是从多个角度对此问题的详细分析：

一、法律途径概述

1. 协商与调解：

   • 在采取法律行动之前，买方可以尝试与继承人进行友好协商，了解其不配合过户的原因，并尝试达成和解。
   • 若协商无果，买方可以邀请家族长辈、居委会、村委会或人民调解委员会等第三方机构介入调解，以促成双方达成调解协议。

2. 提起诉讼：

   • 若调解仍无法解决问题，买方可以向有管辖权的人民法院提起继承纠纷之诉，要求确认继承权并请求继承人协助办理房产过户手续。
   • 在诉讼过程中，买方需要提交相关证据，如房主的死亡证明、亲属关系证明、房产证以及遗嘱（如有）等，以证明其具有合法的继承权或购买权。

二、诉讼流程详解

根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，房产纠纷诉讼流程一般包括以下步骤：

1. 确认被告：明确不配合过户的继承人作为被告。
2. 立案：向不动产所在地的人民法院提交起诉状及相关证据，法院在收到起诉书后应在七日内决定是否立案。
3. 举证：立案后，法院可能会指定举证期限，要求买方在期限内提交全部证据材料。
4. 开庭：法院会安排开庭日期，并提前通知当事人。开庭时应准时到庭，买方需准备好相关证据和辩论材料。
5. 审理与判决：在庭审中，买方和继承人将进行举证、质证和辩论。法院将依据事实和法律作出判决，确认继承权并判决继承人协助办理房产过户手续。
6. 执行：若判决支持买方的诉讼请求，但继承人仍不配合过户，买方可以在判决生效后向法院申请强制执行，确保房产过户手续得以完成。

三、可能遇到的法律问题及建议

1. 继承权确认：

   • 在诉讼过程中，可能会涉及继承权的确认问题。若房主留有合法有效遗嘱，则按遗嘱执行继承；若无遗嘱，则遵循法定继承原则。
   • 买方需要确保自己具有合法的继承权或购买权，并提交相关证据予以证明。

2. 证据收集：

   • 买方需要提前收集并整理好相关证据材料，如房主的死亡证明、亲属关系证明、房产证以及遗嘱（如有）等。
   • 证据的充分性和合法性对于诉讼的成败至关重要，因此买方需要谨慎对待证据的收集和整理工作。

3. 执行难度：

   • 即使法院判决支持买方的诉讼请求，若继承人仍不配合过户，买方可能需要通过强制执行程序来实现房产过户。
   • 强制执行程序可能涉及多个环节和部门，因此买方需要做好充分的准备和应对工作。

四、后续行动建议

1. 保持沟通：

   • 在诉讼过程中，买方应保持与继承人的沟通，尝试通过和解或调解等方式解决问题，以减少诉讼成本和时间。

2. 关注执行进展：

   • 若法院判决支持买方的诉讼请求并进入执行阶段，买方应密切关注执行进展，及时与法院沟通并配合执行工作。

3. 寻求专业帮助：

   • 在整个过程中，若买方遇到法律难题或操作困难，可以随时向我咨询，我会提供具体的法律指导和帮助。

最后，面对继承人不配合房产过户的情况，买方应通过明确的法律程序和策略来维护自身权益。从协商到调解，再到诉讼和执行，每一步都需谨慎而有序地进行。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。