二审上诉诉状不是交给一审立案庭，而是应交给一审法院的上一级法院的立案庭。以下是详细解释：

1. 上诉流程的基本规定：

   • 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，当事人不服地方人民法院第一审判决的，有权在判决书送达之日起十五日内向上一级人民法院提起上诉。这意味着，上诉的受理法院应当是一审法院的上一级法院，而非一审法院本身。

2. 上诉诉状的提交对象：

   • 上诉诉状作为上诉的正式文件，应当提交给负责受理上诉的法院，即一审法院的上一级法院的立案庭。立案庭是法院负责接收、审查并决定是否立案的部门，因此，将上诉诉状提交给上一级法院的立案庭是符合法律规定的。

3. 实际操作中的注意事项：

   • 在提交上诉诉状时，当事人应当确保诉状的内容完整、准确，并附上相关证据材料。同时，按照法院的要求填写上诉表格或提供其他必要文件。
   • 当事人也可以选择通过邮寄、电子方式等提交上诉诉状，但需注意确保法院能够及时收到并确认收到。

4. 错误提交的后果：

   • 如果当事人错误地将上诉诉状提交给一审立案庭，一审法院可能会以“不属于本院管辖”为由，将诉状退回或告知当事人向上一级法院提交。这不仅会耽误上诉时间，还可能给当事人带来不必要的麻烦和损失。

建议：

• 在准备上诉时，务必仔细阅读相关法律规定和法院的上诉指南，确保了解正确的上诉流程和提交对象。
• 如果对上诉流程有任何疑问或不确定之处，可以及时咨询专业律师或法院工作人员，以获取准确的指导和帮助。

如有其他关于诉讼管辖或上诉流程的问题，也可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律解答。