结论：受害方在交通肇事致人死亡案件中，若犯罪嫌疑人已被取保候审，一般不能直接要求重新逮捕，但可以通过向公安机关或检察机关提出意见、申请复议或复核、以及通过法律监督程序等方式来维护自身权益。

分析说明：

1. 取保候审的法律规定：

   • 取保候审是刑事诉讼中的一种强制措施，它允许犯罪嫌疑人在不被羁押的情况下等待审判。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，对于可能判处管制、拘役或者独立适用附加刑的，或者可能判处有期徒刑以上刑罚，但采取取保候审不致发生社会危险性的犯罪嫌疑人，可以取保候审。
   • 在交通肇事致人死亡的案件中，如果犯罪嫌疑人符合取保候审的条件，且已经提供了合适的担保人或缴纳了保证金，那么公安机关或检察机关可以决定对其取保候审。

2. 受害方的权利：

   • 受害方在刑事诉讼中主要作为被害人或其近亲属存在，他们有权了解案件的进展情况，包括犯罪嫌疑人的强制措施情况。
   • 如果受害方认为对犯罪嫌疑人取保候审的决定不当，或者认为犯罪嫌疑人存在逃跑、毁灭证据等风险，他们可以向作出取保候审决定的公安机关或检察机关提出意见。

3. 重新逮捕的可能性与程序：

   • 直接要求重新逮捕：受害方一般不能直接要求重新逮捕犯罪嫌疑人。逮捕是刑事诉讼中的一种严厉强制措施，需要由公安机关或检察机关根据案件情况和法律规定来决定。
   • 申请复议或复核：如果受害方对取保候审的决定有异议，他们可以向作出决定的公安机关的上一级公安机关申请复议，或者向同级检察机关申请复核。但这一程序并不直接导致重新逮捕，而是对取保候审决定的合法性进行审查。
   • 法律监督程序：检察机关作为法律监督机关，有权对公安机关的侦查活动进行监督。如果受害方认为公安机关的取保候审决定存在违法行为，他们可以向检察机关提出申诉，由检察机关依法进行监督。在监督过程中，如果检察机关发现确实存在需要逮捕的情形，可以建议公安机关提请逮捕，或者直接决定逮捕（在特定情况下）。

4. 实际操作建议：

   • 受害方在得知犯罪嫌疑人被取保候审后，应保持冷静，及时收集相关证据和信息，以支持自己的观点。
   • 受害方可以咨询专业律师（如我，樊凤丽律师，专注于刑事辩护领域），了解自己的权利和可行的法律途径。
   • 受害方应积极配合公安机关和检察机关的工作，提供必要的协助和支持。

特殊场景：

• 如果在取保候审期间，犯罪嫌疑人确实存在逃跑、毁灭证据等违法行为，或者案件情况发生了重大变化（如发现了新的犯罪事实），那么公安机关或检察机关可以依法撤销取保候审决定，并对犯罪嫌疑人采取其他强制措施，包括逮捕。

行动建议：

• 受害方应密切关注案件的进展情况，及时与公安机关和检察机关沟通。
• 如果受害方对取保候审的决定有异议，或者认为犯罪嫌疑人存在风险，应及时向公安机关或检察机关提出意见，并考虑通过法律监督程序来维护自己的权益。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。