是否需要继续支付律师费，取决于您与律师签订的委托合同中的具体约定。以下是几种常见情况的分析：

1. 固定费用模式：如果您与律师签订的是固定费用合同，即无论案件结果如何，律师费都是固定的金额，那么即使最终没有要回欠款，您通常仍需按照合同约定支付全部律师费。这种模式常见于简单、明确的案件，律师在接案时已经对案件的风险和成本进行了评估。

2. 风险代理模式：如果您与律师签订的是风险代理合同，即律师费与案件结果挂钩，通常约定在成功追回欠款后，按照一定比例支付律师费。在这种情况下，如果最终没有要回欠款，您可能不需要支付律师费，或者只需支付一些基础费用（如差旅费、复印费等）。但需要注意的是，风险代理合同的具体条款可能因案件和律师而异，有些合同可能规定即使未成功追回欠款，您仍需支付部分律师费作为补偿。

3. 部分风险代理模式：还有一种情况是部分风险代理，即您先支付一部分固定费用，剩余部分根据案件结果支付。如果最终没有要回欠款，您可能只需支付已支付的固定费用部分，而无需支付剩余的风险代理费用。

建议：

• 仔细阅读合同：在签订委托合同时，务必仔细阅读合同条款，特别是关于律师费支付的部分，确保自己清楚了解在不同情况下需要承担的费用。
• 与律师沟通：如果您对合同条款有疑问或不确定，及时与律师沟通，要求律师解释清楚。
• 考虑案件风险：在选择律师和签订合同时，要充分考虑案件的风险和成本，选择适合自己的付费模式。

如果您在签订委托合同或支付律师费方面有任何疑问，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供详细的法律建议。