在半挂车掉头导致后方追尾并致货车司机死亡的情况下，货车司机（或其家属）可能承担的责任比例需根据具体案情来确定，无法直接给出固定比例，但可以从以下几个角度进行分析：

1. 半挂车司机的责任：

   • 违规掉头：如果半挂车司机在禁止掉头或者没有确保安全的情况下掉头，这是导致事故发生的主要原因，那么半挂车司机应承担主要责任。根据《道路交通安全法》的相关规定，车辆掉头时应当确保安全，不得妨碍其他车辆和行人的通行。
   • 未设置警示标志：如果半挂车在掉头过程中因故障或其他原因停在道路上，且未按规定设置警示标志，也可能增加其责任比例。

2. 货车司机的责任：

   • 未保持安全距离：如果货车司机在行驶过程中未与前车保持足够的安全距离，导致在紧急情况下无法及时刹车，那么货车司机也可能承担一定的责任。根据《道路交通安全法》的规定，同车道行驶的机动车，后车应当与前车保持足以采取紧急制动措施的安全距离。
   • 超速行驶：如果货车司机存在超速行驶等违法行为，也可能增加其责任比例。超速行驶会缩短刹车距离，增加事故发生的可能性。
   • 注意力不集中：货车司机在行驶过程中如果注意力不集中，如使用手机、疲劳驾驶等，也可能导致无法及时应对前方突发情况，从而承担一定责任。

3. 责任比例的划分：

   • 责任比例的划分通常由交警部门根据事故现场勘查、证人证言、监控录像等证据进行综合判断。在划分责任时，会考虑双方当事人的过错程度、违法行为与事故发生的因果关系等因素。
   • 如果半挂车司机承担主要责任，货车司机承担次要责任，那么责任比例可能是7:3、8:2等，具体比例需根据案情确定。如果货车司机无过错，则可能不承担责任。

4. 法律后果：

   • 根据责任比例的划分，双方当事人可能需要承担相应的民事赔偿责任，包括死亡赔偿金、丧葬费、被扶养人生活费等。
   • 如果事故构成交通肇事罪，且半挂车司机或货车司机承担主要责任或全部责任，那么相关责任人还可能面临刑事责任的追究。

建议：

• 在此类事故中，建议双方当事人及时报警并保护好现场，以便交警部门进行勘查和调查。
• 双方当事人应积极配合交警部门的调查工作，提供真实、准确的证言和证据。
• 如果对责任划分有异议，可以在收到交通事故责任认定书后，按照法定程序申请复核或提起诉讼。

如有具体案情或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。