面对理发店私自转会员卡且不给退款的情况，您确实有多种途径可以维护自己的合法权益。以下是一些详细且具有深度的建议，希望能帮助您有效解决问题：
一、与理发店直接协商
首先，我建议您直接与理发店的负责人或管理层进行沟通。在沟通过程中，请保持冷静和理性，明确表达您的退款意愿，并指出他们私自转会员卡且拒绝退款的行为是不合法的。您可以提供相关的消费记录、办卡凭证等作为证据，支持您的退款请求。同时，为了后续可能的法律需求，建议您保留好所有沟通记录，包括聊天记录、通话录音等。
二、向消费者协会投诉
如果与理发店的协商未能取得满意结果，您可以向当地的消费者协会投诉。消费者协会是专门维护消费者权益的组织，他们会介入调查，并协助您与理发店进行进一步沟通。在投诉时，请提供详尽的材料，如会员卡、消费记录、沟通记录等，以便消协更好地了解情况并提供帮助。
三、向市场监管部门反映
您还可以选择向当地的市场监督管理部门举报理发店的违规行为。市场监管部门有权对商家的经营行为进行监督和管理，他们接到投诉后会展开调查，并根据调查结果依法对商家进行处理。这可能包括督促其退款，甚至给予行政处罚。
四、寻求行业协会的帮助
在某些地区，存在理发美容行业协会等组织。您可以向这些行业协会反映情况，利用其管理和约束会员单位的能力，推动理发店解决退款问题。行业协会的介入往往能够发挥有效的斡旋作用，帮助您与理发店达成和解。
五、考虑法律途径
如果以上途径均无法解决问题，您还可以考虑通过法律手段来维护自己的权益。具体来说，您可以：
申请仲裁：如果办卡时签订的合同中包含仲裁条款，您可以依据该条款向约定的仲裁机构申请仲裁。仲裁程序相对灵活高效，且仲裁裁决具有法律效力。
提起诉讼：若其他方式均告无效，您可以向有管辖权的人民法院提起民事诉讼，要求理发店退还预付款并承担相应责任。在诉讼过程中，您需要准备充分的证据，如合同、付款凭证、聊天记录等，以支持自己的诉求。
六、重要注意事项
在办理理发店会员卡时，请务必仔细阅读合同或相关条款，特别是关于退款政策和条件的部分。这有助于您了解自己的权益和义务，避免后续纠纷。
如果理发店未按照约定提供服务或拒绝退款，请妥善保留所有相关证据，如会员卡、消费记录、沟通记录等。这些证据在后续的维权过程中将起到至关重要的作用。
综上所述，面对理发店私自转会员卡且不给退款的情况，您有多种途径可以维护自己的合法权益。从与理发店协商到寻求外部协助、行政监管介入、行业自律力量以及最终的法律途径，每一步都旨在确保您的权益得到有效保护。希望这些建议能够帮助您解决问题，维护自己的合法权益。