结论：在肇事逃逸且暂时未找到对方的情况下，能否自己找保险先修车，需分情况讨论，主要取决于您所购买的保险种类以及保险合同中的具体条款约定。以下为您详细分析：

1. 如果您购买了交强险：

   • 交强险主要是为了保障交通事故中受害人的基本权益，其赔偿范围主要限于对方的人身伤亡和财产损失，并不涵盖您自己车辆的损失。因此，在肇事逃逸且未找到对方的情况下，您无法通过交强险来获得自己车辆的维修费用赔偿。

2. 如果您购买了商业车损险：

   • 商业车损险通常用于赔偿您自己车辆因交通事故造成的损失。在肇事逃逸且未找到对方的情况下，您能否通过商业车损险获得赔偿，关键在于保险合同中是否有关于“肇事逃逸”或“无法找到第三方”的免责条款。
   • 如果保险合同中没有相关免责条款：那么您有权向保险公司提出索赔申请，要求保险公司承担您车辆的维修费用。
   • 如果保险合同中有相关免责条款：则保险公司可能会拒绝赔偿。但值得注意的是，根据《保险法》及相关司法解释，保险公司对免责条款负有明确的提示和说明义务。如果保险公司未能充分履行这一义务，该免责条款可能被认定为无效，您仍然有权要求保险公司赔偿。

3. 实际操作建议：

   • 及时报案：在发生交通事故后，无论对方是否逃逸，您都应立即向保险公司报案，并保留好相关证据，如现场照片、交警出具的事故认定书等。
   • 仔细阅读保险合同：了解保险合同中关于赔偿范围、免责条款等具体内容，以便在索赔时做到心中有数。
   • 与保险公司沟通：在索赔过程中，积极与保险公司沟通，提供必要的证据和资料，争取获得合理的赔偿。
   • 寻求法律帮助：如果保险公司拒绝赔偿或赔偿金额不合理，您可以考虑寻求法律帮助，通过法律途径维护自己的合法权益。