结论前置：在夫妻二人共有房屋，其中一方签合同出租房屋的情况下，若起诉，原告可以是单方也可以是双方，具体取决于起诉的事由和目的。

详细分析：

1. 若起诉事由与合同直接相关：

   • 情况说明：如果起诉的事由直接与租赁合同相关，比如承租人未按时支付租金、违反合同约定使用房屋等，那么通常由签订合同的一方（即出租方中的一方）作为原告提起诉讼。这是因为合同是签订双方之间的法律约束，合同纠纷一般由合同当事人解决。
   • 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》中关于合同的规定，合同当事人有权就合同纠纷提起诉讼。在此情况下，未签订合同的另一方共有人，并非合同当事人，通常不直接作为原告参与诉讼，但可以作为第三人（如有必要）被追加到诉讼中，以维护其共有权益。

2. 若起诉事由涉及房屋共有权益：

   • 情况说明：如果起诉的事由涉及房屋的共有权益，比如承租人损害了房屋的共有部分，或者租赁行为影响了共有人的正常使用和收益等，那么夫妻双方作为房屋的共有人，可以共同作为原告提起诉讼。这是因为房屋共有权益是夫妻双方共同拥有的，任何一方都有权维护这一权益。
   • 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》中关于共有物的规定，共有人对共有物享有共同的管理和收益权利。当共有物受到侵害时，共有人有权共同提起诉讼以维护其权益。

3. 特殊情况考虑：

   • 夫妻内部协议：如果夫妻之间有关于房屋出租的内部协议，且该协议对起诉原告有明确规定，那么应遵循协议约定。但需要注意的是，内部协议不能对抗外部第三人（如承租人），除非第三人明知该协议的存在。
   • 诉讼策略：在某些情况下，为了诉讼的便利或效率，夫妻双方可能会协商决定由一方作为原告提起诉讼，而另一方作为支持方或证人参与诉讼。这种安排通常基于双方的共同意愿和诉讼需要。

建议与提醒：

• 在决定起诉前，建议夫妻双方先进行内部协商，明确起诉的事由、目的和原告身份，以避免不必要的诉讼纠纷。
• 如果涉及复杂的法律问题或诉讼策略，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议和指导。

如有任何进一步的问题或需要更详细的法律咨询，请直接向我提问，我会尽我所能为你提供帮助。