若起诉对方传染病而对方不承认，你可以采取以下措施来维护自己的合法权益：

1. 收集并固定证据：

   • 医疗记录：收集所有与传染病相关的医疗记录，包括诊断证明、治疗记录、检验报告等，这些记录是证明你感染传染病及与对方可能存在关联的关键证据。
   • 接触史证明：尽可能收集与对方接触的证据，如共同活动的照片、视频、证人证言等，以证明你与对方有过接触，且接触时间、方式等与传染病传播可能相关。
   • 流行病学调查：如果可能，可以请求疾病预防控制机构进行流行病学调查，以确定传染病的传播途径和可能的感染源。

2. 申请司法鉴定：

   • 传染病鉴定：通过司法鉴定机构对传染病进行鉴定，明确传染病的类型、感染时间、感染途径等，为诉讼提供科学依据。
   • 因果关系鉴定：如果可能，申请对传染病感染与对方行为之间的因果关系进行鉴定，以证明对方的行为与你感染传染病之间存在直接或间接的因果关系。

3. 提起诉讼并主张权利：

   • 明确诉讼请求：在起诉状中明确你的诉讼请求，包括要求对方承担医疗费用、误工费、精神损害抚慰金等赔偿责任。
   • 提交证据：在诉讼过程中，向法院提交你收集的所有证据，包括医疗记录、接触史证明、司法鉴定报告等，以支持你的诉讼请求。
   • 参与庭审：积极参与庭审过程，陈述事实、提供证据、进行辩论，以维护自己的合法权益。

4. 考虑对方可能的抗辩及应对：

   • 对方否认接触：如果对方否认与你接触过，你可以提供接触史证明来反驳其主张。
   • 对方否认感染源：如果对方否认是感染源，你可以通过司法鉴定来证明传染病感染与对方行为之间的因果关系。
   • 对方提出其他抗辩：根据对方提出的抗辩理由，你可以准备相应的反驳证据和理由，以维护自己的诉讼立场。

5. 法律后果及赔偿：

   • 如果法院认定对方存在过错：且该过错与你感染传染病之间存在因果关系，那么对方可能需要承担相应的赔偿责任，包括医疗费用、误工费、精神损害抚慰金等。
   • 赔偿计算：赔偿金额的计算通常根据实际损失、过错程度、因果关系等因素综合考虑。具体计算公式可能因地区和案件类型而异，但一般包括直接经济损失（如医疗费用）和间接经济损失（如误工费）等。

在处理此类案件时，建议你注意以下几点：

• 及时咨询专业律师：由于传染病诉讼涉及复杂的医学和法律问题，建议你及时咨询专业律师，以获取专业的法律意见和帮助。
• 保持冷静和理性：在诉讼过程中，保持冷静和理性，不要因情绪激动而做出不理智的行为或言论。
• 积极配合调查和诉讼：积极配合疾病预防控制机构和法院的调查和诉讼工作，提供必要的证据和信息，以维护自己的合法权益。

如果你在此过程中遇到任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。