你可以维权。针对你描述的情况，可以从以下几个角度进行分析和维权：
相邻权角度：
- 根据《民法典》中关于相邻关系的规定，不动产的相邻权利人应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则，正确处理相邻关系。
- 如果化粪池的建设对你的日常生活造成了实质性的影响，比如产生异味、影响环境卫生、甚至可能对健康造成威胁，那么这可能构成对相邻权的侵害。
- 在这种情况下，你可以要求对方停止侵害、排除妨碍，甚至赔偿损失。
规划与建设合规性角度：
- 检查化粪池的建设是否符合当地的城乡规划、建设许可等相关规定。
- 如果化粪池的建设未经规划部门批准，或者违反了相关的建设规范，那么这可能构成违法建设。
- 你可以向当地的规划、城管等部门投诉，要求相关部门进行查处，并责令对方整改或拆除。
环保与卫生角度：
- 化粪池的建设和运营必须符合环保和卫生标准，以防止对环境和公共卫生造成污染。
- 如果化粪池的建设或运营过程中存在环保或卫生问题，比如污水泄漏、异味扩散等，那么你可以向环保部门或卫生监督部门投诉。
- 相关部门会进行调查，并根据情况采取相应的措施，如罚款、责令整改等。
维权建议：
- 收集证据：首先，你需要收集相关证据，如照片、视频、证人证言等，以证明化粪池的建设对你的生活造成了实质性的影响。
- 与对方协商：在采取法律行动之前，你可以尝试与对方进行协商，看是否能够达成一个双方都能接受的解决方案。
- 寻求法律援助：如果协商无果，你可以考虑寻求法律援助，比如咨询律师或向当地的法律援助中心申请帮助。
- 提起诉讼：如果必要，你可以向法院提起诉讼，要求对方停止侵害、排除妨碍、赔偿损失等。
在维权过程中，务必保持冷静和理性，通过合法途径来维护自己的权益。如果你有任何疑问或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。