针对您提出的“股东知情权纠纷判决要求公司提供账目如何执行”的问题，以下是我为您提供的详细解答：
一、明确执行依据与范围
首先，您需要确保已经获得了法院作出的生效判决或裁定，该判决或裁定应明确确认您作为股东享有知情权，并具体指明了您可以查阅、复制的文件资料范围，这包括但不限于公司章程、股东名册、股东会会议记录、董事会会议决议、监事会会议决议以及财务会计报告等。特别地，如果您要求查阅的是会计账簿，那么您需要事先向公司提出书面请求，并说明查阅目的。
二、采取具体执行措施
责令公司提供文件资料：
- 在获得生效判决后，您可以向执行法院申请执行，法院会向公司发出执行通知书，责令公司在一定期限内提供您要求查阅、复制的文件资料。
- 如果公司拒不提供，法院有权采取强制措施，如对公司进行罚款，或者对公司直接负责的主管人员和其他直接责任人员进行拘留等处罚。
现场查阅与复制：
- 在执行过程中，法院可以安排您到公司指定的地点进行现场查阅、复制文件资料。
- 为了确保查阅过程的顺利进行，法院可能会指派法警或执行人员到场监督。
委托专业机构进行审计或评估（如需）：
- 如果您对文件资料的真实性、完整性存在疑问，或者需要更专业的分析，您可以向法院申请委托具有资质的会计师事务所、审计师事务所等专业机构进行审计或评估。
强制执行费用承担：
- 执行过程中产生的费用，如差旅费、复印费、审计费等，一般由被执行人（即公司）承担。如果因为公司的原因导致执行难度增加或费用增加，公司应承担相应的责任。
三、保障执行效果与后续监管
建立执行监督机制：
- 执行法院应对执行过程进行监督，确保公司按照生效法律文书的要求履行义务。
- 对于拒不履行或拖延履行的公司，法院可以采取进一步的强制措施。
处理执行异议与复议：
- 如果公司对执行行为有异议，可以在规定期限内向执行法院提出书面异议。
- 您或公司如果对执行法院的裁定不服，可以在规定期限内向上一级人民法院申请复议。
后续监管与追责：
- 执行完毕后，执行法院可以对公司的履行情况进行跟踪检查，确保您的知情权得到切实保障。
- 如果公司再次侵犯您的知情权，您可以依法提起诉讼，追究公司的法律责任。
综上所述，股东知情权纠纷判决要求公司提供账目的执行过程需要您明确执行依据与范围，采取具体执行措施，并保障执行效果与后续监管。希望这些解答能够帮助您更好地理解和处理相关问题。如果您还有其他疑问或需要进一步的帮助，请随时告诉我。