结论概述：当公司被执行股东知情权但不具备履行能力时，可以从法律程序、协商解决、股东权利限制与救济以及公司治理结构优化等多个角度来应对。

1. 法律程序角度：

   • 执行异议：若公司确实不具备履行能力，如无相关财务资料或资料已灭失，公司可以在执行过程中提出执行异议，说明无法履行的原因，并提供相关证据。法院将根据具体情况进行审查，并可能裁定中止或终结执行。
   • 申请破产：若公司长期无法履行股东知情权，且存在资不抵债等破产原因，公司或其债权人可以向法院申请破产。在破产程序中，股东知情权的行使将受到破产法的限制，可能通过破产管理人来了解公司财务状况。

2. 协商解决角度：

   • 股东与公司协商：股东可以与公司进行协商，寻求其他方式了解公司财务状况，如通过公司定期报告、审计报告等公开信息，或与公司约定在特定条件下提供部分财务资料。
   • 引入第三方机构：双方可以共同委托第三方机构（如会计师事务所）对公司财务进行审计，以满足股东的知情权需求。这种方式既保护了股东的权益，又减轻了公司的履行负担。

3. 股东权利限制与救济角度：

   • 股东权利限制：在特定情况下，如股东滥用知情权损害公司利益时，公司可以通过法律程序限制股东的知情权行使。但这种情况较为特殊，需要严格符合法律规定的条件。
   • 股东救济途径：若公司无正当理由拒绝履行股东知情权，股东可以向法院提起诉讼，要求公司履行义务。在诉讼过程中，股东可以申请法院采取保全措施，确保公司能够履行判决。若公司确实不具备履行能力，股东可以依据判决结果申请强制执行，并在执行过程中寻求其他救济方式，如要求公司赔偿损失等。

4. 公司治理结构优化角度：

   • 完善信息披露制度：公司应建立健全信息披露制度，定期向股东公开公司财务状况、经营成果等重要信息，减少股东行使知情权的障碍。
   • 加强内部监督：公司应加强内部监督机制，确保财务资料的完整性和准确性。同时，可以设立独立的审计委员会或聘请外部审计机构对公司财务进行定期审计，提高公司财务透明度。

进一步思考与建议：

• 在处理此类问题时，公司应充分认识到股东知情权的重要性，并积极采取措施保障股东的合法权益。同时，股东也应理性行使知情权，避免滥用权利损害公司利益。
• 若公司确实不具备履行能力，建议及时与股东沟通并说明情况，寻求双方都能接受的解决方案。通过协商、调解等方式解决纠纷，有助于维护公司稳定和股东关系和谐。
• 在涉及法律程序时，公司应咨询专业律师的意见，确保法律程序的合法性和有效性。同时，股东在行使知情权时也应遵守相关法律法规和公司章程的规定。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我将竭诚为你提供专业的法律服务。