结论：盗窃拘留12天且未被法院判刑的情况下，通常不会留下案底，但会留下违法记录。
详细解释与分析
拘留的性质：
- 拘留分为行政拘留和刑事拘留。行政拘留是对违反治安管理行为的一种处罚，而刑事拘留则是刑事诉讼中的一种强制措施。
- 在您描述的情况下，盗窃拘留12天且未被法院判刑，这很可能指的是行政拘留，因为如果是刑事拘留，通常会伴随着后续的刑事诉讼程序，包括可能的判刑。
案底的定义：
- 案底通常指的是犯罪记录，即被法院判定有罪并留下刑事处罚的记录。
- 行政拘留不属于刑事处罚，因此不会留下案底。
违法记录的存在：
- 虽然行政拘留不会留下案底，但会留下违法记录。这意味着您的违法行为会被记录在公安机关的档案中，但这种记录不会像案底那样对您的未来产生广泛的负面影响。
- 违法记录主要在公安机关内部使用，用于评估个人的治安状况，通常不会对外公开，也不会影响您的就业、升学等一般社会活动（但特定职业如公务员、军人等可能要求无违法记录）。
特殊情况考虑：
- 如果盗窃行为后续被升级为刑事案件，并且您被法院判定有罪，那么就会留下案底。
- 此外，即使只是行政拘留，如果多次违法或情节严重，也可能在特定情况下对您的社会评价产生一定影响。
法律建议
- 了解自身权益：如果您对拘留的性质或后续影响有疑问，可以要求公安机关出具相关的法律文书，明确拘留的性质和依据。
- 遵守法律法规：无论是否留下案底或违法记录，都应严格遵守法律法规，避免再次违法。
- 咨询专业律师：如果您面临更复杂的法律问题或担心未来的法律风险，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律建议。
可能的法律后果
- 当前情况：由于只是行政拘留且未被判刑，您目前不会面临严重的法律后果，但应认识到违法行为的严重性并改正。
- 未来风险：如果再次违法或盗窃行为被升级为刑事案件，您可能面临更严重的法律处罚，包括刑事处罚和留下案底。
希望以上解答能帮助您更好地理解盗窃拘留12天且未被法院判刑的法律后果。如果您有任何其他问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。