晚上开车撞到垃圾桶，责任划分需根据具体情况来确定，以下是一些常见情况的分析：
垃圾桶放置位置合规，驾驶员全责：
- 如果垃圾桶是按照规定放置在路边或指定区域，且没有超出合理范围，那么驾驶员在行驶过程中未能注意观察路况，导致撞到垃圾桶，应承担全部责任。这是因为驾驶员有义务在行驶过程中保持高度警惕，确保行车安全。
垃圾桶放置位置不合规，责任可能部分分担：
- 如果垃圾桶被放置在不应放置的位置，如道路中央、行车道上等，且这种放置方式明显违反了相关规定或常识，那么垃圾桶的管理者或放置者可能需承担一定责任。但驾驶员仍需承担部分责任，因为驾驶员在行驶过程中也有义务观察路况，避免发生事故。具体责任比例需根据实际情况，如垃圾桶的放置位置、驾驶员的行驶速度、注意力集中程度等因素来综合判断。
特殊情况下的责任划分：
- 如果事故发生在夜间，且能见度较低，驾驶员可能因视线不佳而未能及时发现垃圾桶。然而，这并不意味着驾驶员可以完全免责。驾驶员在夜间行驶时，应更加谨慎，适当降低车速，确保行车安全。如果驾驶员未能做到这一点，仍需承担相应责任。
- 另外，如果垃圾桶因外力（如大风、车辆碰撞等）而移动到道路上，且驾驶员在合理范围内无法预见这一情况，那么责任划分可能更为复杂。在这种情况下，可能需要考虑垃圾桶移动的原因、时间、地点以及驾驶员的行驶情况等因素来综合判断。
在处理此类事故时，建议采取以下步骤：
- 立即报警：无论事故大小，都应立即报警并等待交警到场处理。交警会进行现场勘查、询问当事人并调取相关证据，以确定事故责任。
- 保留证据：在等待交警到场的过程中，可以拍摄现场照片、视频等证据，以便后续处理。同时，记录垃圾桶的放置位置、状态以及周围环境等信息。
- 配合调查：积极配合交警的调查工作，如实陈述事故经过，提供相关证据和信息。
- 协商赔偿：根据交警的责任认定结果，与垃圾桶的管理者或放置者协商赔偿事宜。如果无法达成一致，可以通过法律途径解决。
最后，需要强调的是，无论责任如何划分，驾驶员都应时刻保持警惕，确保行车安全。夜间行驶时，应适当降低车速，增加观察路况的频率，以避免类似事故的发生。如果有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。