结论前置：面对老旧小区物业公司无证件却起诉业主未交物业费的情况，业主可以从核实物业公司资质、收集证据、积极应诉以及考虑反诉或提出抗辩等角度来维护自身权益。

1. 核实物业公司资质与合同效力：

   • 资质核实：首先，业主应核实该物业公司是否具备从事物业服务的合法资质，包括但不限于营业执照、物业服务企业资质证书等。若物业公司确实无相关证件，这可能构成其违法经营，业主可以此作为抗辩理由之一。
   • 合同效力：同时，检查与物业公司签订的物业服务合同是否合法有效。如果合同本身存在违法条款或签订程序不合法（如未经业主大会同意擅自签订），业主也可以提出合同无效或可撤销的抗辩。

2. 收集证据，准备应诉：

   • 缴费记录：业主应收集自己已按时缴纳物业费的证据，如银行转账记录、收据等，以证明自己并未拖欠物业费。
   • 服务瑕疵证据：如果物业公司提供的服务存在瑕疵或未达到合同约定的标准，业主也应收集相关证据，如照片、视频、业主投诉记录等，以证明物业公司未履行其应尽的义务。
   • 应诉准备：在收到法院传票后，业主应积极准备应诉材料，包括答辩状、证据清单等，并在规定时间内提交给法院。

3. 积极应诉，提出抗辩：

   • 抗辩理由：在庭审过程中，业主可以提出多项抗辩理由，如物业公司无资质、合同无效或可撤销、自己已按时缴纳物业费、物业公司服务存在瑕疵等。
   • 法律依据：业主可以引用《物业管理条例》、《合同法》等相关法律法规来支持自己的抗辩理由。例如，《物业管理条例》中规定了物业服务企业应当具备的条件和资质要求，以及业主有权拒绝缴纳不符合标准的物业费等。

4. 考虑反诉或提出其他诉求：

   • 反诉：如果业主认为物业公司的行为给自己造成了损失，如因服务瑕疵导致的财产损失或人身伤害等，业主可以在应诉的同时提出反诉，要求物业公司承担赔偿责任。
   • 其他诉求：业主还可以根据实际情况提出其他诉求，如要求物业公司改善服务、降低物业费标准等。

后续行动建议：

• 在整个过程中，业主应保持冷静和理性，避免与物业公司发生不必要的冲突和纠纷。
• 如果业主对法律程序不熟悉或感到困惑，可以寻求专业律师的帮助和指导，以确保自己的权益得到充分保障。
• 业主也可以与其他业主联合起来，共同应对物业公司的起诉，通过集体行动来增强自己的议价能力和维权效果。