根据《中华人民共和国动物防疫法》相关规定，运输未检疫活羊的罚款标准需结合违法情节严重程度确定，具体处罚如下：

1. 基础处罚情形
   若运输的活羊未按规定进行检疫，且未引发动物疫病传播等严重后果，根据《动物防疫法》第九十七条，由县级以上地方人民政府农业农村主管部门责令改正，处同类检疫合格动物、动物产品货值金额一倍以下罚款；对货主以外的承运人处运输费用三倍以上五倍以下罚款，情节严重的，处五倍以上十倍以下罚款。
   例如：运输100只未检疫活羊，市场价每只500元，货值总额5万元，货主可能面临最高5万元罚款；若承运人运费为2000元，可能面临6000元至2万元罚款。

2. 加重处罚情形
   若运输未检疫活羊导致动物疫病传播、流行等严重后果，除上述罚款外，还可能面临更严厉的行政处罚，甚至刑事责任：

   • 行政责任：对货主处同类检疫合格动物货值金额一倍以上五倍以下罚款；对承运人处运输费用五倍以上十倍以下罚款。
     
   • 刑事责任：若构成《刑法》第三百三十七条“妨害动植物防疫、检疫罪”，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金。

3. 其他法律后果

   • 无害化处理费用：未检疫活羊可能被强制扑杀、销毁，相关费用由货主承担（《动物防疫法》第七十六条）。
     
   • 信用惩戒：违法信息可能被纳入信用记录，影响后续经营资质审批。

操作建议：

• 立即停止运输行为，主动联系当地农业农村主管部门补检；
  
• 保留运输合同、付款凭证等证据，以备行政处罚听证或诉讼使用；
  
• 若对处罚决定有异议，可在收到决定书60日内申请行政复议，或6个月内提起行政诉讼。
  

提示：活羊运输需提前向当地动物卫生监督机构申报检疫，取得《动物检疫合格证明》后方可运输，这是避免法律风险的关键。如有进一步疑问，可直接向我咨询具体操作流程。