结论：若上一段婚姻未办理结婚证，在法律上一般可认定不存在婚姻关系，但能否与他人办理结婚证需分情况讨论。具体分析如下：

1. 若上一段婚姻未办理结婚登记，且不存在事实婚姻情形
   根据《民法典》第1049条，未办理结婚登记的，婚姻关系不成立。若双方未补办登记，则法律上视为同居关系，而非婚姻关系。此时，您与他人办理结婚证不存在法律障碍，可直接向婚姻登记机关申请结婚登记。

2. 若上一段婚姻虽未登记，但构成事实婚姻（仅限1994年2月1日前同居的情形）
   根据司法解释，1994年2月1日前以夫妻名义共同生活且符合结婚实质要件的，构成事实婚姻。此时需先通过诉讼解除事实婚姻关系，否则再婚可能构成重婚罪（《刑法》第258条）。解除程序需向法院起诉，由法院判决宣告婚姻无效或离婚。

3. 若上一段婚姻存在争议（如对方主张婚姻效力）
   即使未登记，若对方以“同居关系析产”或“子女抚养”等为由起诉，您需先处理相关纠纷。在纠纷未解决前，建议暂缓办理新结婚证，避免因财产或子女问题引发后续法律风险。

行动建议：

• 核实上一段婚姻的具体时间（是否在1994年2月1日前）及同居情况；
  
• 若存在事实婚姻可能，先通过法院确认婚姻状态；
  
• 办理新结婚证前，确保无未了结的婚姻纠纷或财产争议。
  

如有进一步疑问，可直接向我咨询具体操作流程。