结论：父亲打架给对方造成轻伤，一般情况下不会直接影响女儿在村担任书记的职务，但特定情形下可能存在间接影响。以下从不同角度进行分析：

一、法律责任角度

1. 个人责任原则：

   • 根据我国法律，每个人应当对自己的行为负责。父亲打架造成对方轻伤，这是父亲个人的违法行为，应当由其个人承担相应的法律责任，如行政处罚（如拘留、罚款）或刑事责任（如故意伤害罪，但轻伤一般可能涉及缓刑或较短刑期）。
   • 女儿作为独立的个体，除非她参与了父亲的违法行为或存在其他法定连带责任情形，否则不需要为父亲的行为承担法律责任。

2. 职务影响：

   • 女儿在村担任书记的职务，是基于她的个人能力、资格和村民的选举或任命。这一职务与她父亲的行为没有直接的法律联系。
   • 除非女儿的行为违反了村干部的任职规定或法律法规，否则她父亲的行为不会直接导致她失去书记职务。

二、社会影响角度

1. 公众认知：

   • 虽然法律上女儿不需要为父亲的行为负责，但在社会公众眼中，家庭成员的行为可能会在一定程度上影响对女儿的评价。
   • 如果父亲的行为引起了广泛的社会关注或负面评价，可能会间接影响女儿在村中的威信和形象，进而对她履行书记职务产生一定影响。

2. 选举与任命：

   • 女儿的书记职务是通过选举或任命获得的。如果村民或上级组织认为父亲的行为对女儿的职务产生了不良影响，可能会在未来的选举或任命中考虑这一因素。
   • 然而，这种影响并不是直接的，而是基于村民或上级组织的自主判断和决策。

三、建议与措施

1. 积极沟通：

   • 女儿可以积极与村民和上级组织沟通，解释父亲的行为与她个人无关，表明她将继续履行好书记的职责。
   • 通过积极的沟通和行动，可以减少父亲行为对她职务的间接影响。

2. 遵守法律与规定：

   • 女儿应当严格遵守法律法规和村干部的任职规定，确保自己的行为符合法律和道德标准。
   • 通过自身的良好表现，可以增强村民和上级组织对她的信任和支持。

3. 关注家庭影响：

   • 女儿可以关注父亲的行为对家庭的影响，并尝试引导父亲认识到自己的错误并改正。
   • 通过家庭内部的沟通和教育，可以减少类似事件的发生，从而保护女儿在村中的形象和职务。

总结来说，父亲打架给对方造成轻伤，一般情况下不会直接影响女儿在村担任书记的职务。但女儿应当关注这一事件可能带来的社会影响，并采取积极措施减少间接影响。如果女儿有任何法律疑问或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。