如果抵押汽车给你但证据不足，你可以从以下几个方面来考虑和解决这个问题：

1. 收集并完善证据：

   • 抵押合同：首先，检查你是否持有与抵押人签订的书面抵押合同。这是证明抵押关系存在的最直接证据。如果合同遗失或未签订，尝试与抵押人协商补签或获取其他书面证明。
   • 车辆登记信息：查看车辆登记证书或相关交通管理部门的记录，确认车辆是否已办理抵押登记。抵押登记是公示抵押权的方式，能有效证明你的抵押权。
   • 转账记录或收据：如果你已支付抵押款，保留好转账记录或收据作为支付凭证。这能证明你已履行了抵押合同中的义务。
   • 其他辅助证据：如聊天记录、邮件往来、证人证言等，这些也能在一定程度上证明抵押关系的存在和你的权益。

2. 与抵押人协商：

   • 在证据不足的情况下，尝试与抵押人进行友好协商，看是否能达成补充协议或获取其他形式的确认，以完善你的证据链。
   • 协商过程中，可以明确要求抵押人提供额外的证据来支持抵押关系的存在，或者同意对抵押车辆进行进一步的登记或公示。

3. 寻求法律救济：

   • 起诉确认抵押权：如果协商无果，你可以考虑向法院提起诉讼，请求确认你对抵押车辆的抵押权。在诉讼过程中，你需要充分展示你所能收集到的所有证据，以支持你的主张。
   • 申请财产保全：在起诉的同时或之前，如果担心抵押车辆被转移或处分，你可以向法院申请财产保全，冻结或查封抵押车辆，以确保你的权益不受损害。
   • 注意诉讼时效：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年。因此，你需要在诉讼时效期间内提起诉讼，否则可能会丧失胜诉权。

4. 考虑其他法律手段：

   • 公证：如果抵押合同未进行公证，但双方均同意，你可以考虑对抵押合同进行公证，以增强其证据效力。
   • 仲裁：如果抵押合同中约定了仲裁条款，你也可以考虑通过仲裁方式来解决争议。仲裁结果通常具有与法院判决同等的法律效力。

在处理此类问题时，你还需要注意以下几点：

• 保持冷静和理性：在证据不足的情况下，避免采取过激行为或言语攻击抵押人，这可能会加剧矛盾并影响后续解决。
• 及时咨询专业律师：虽然我在这里提供了一些建议，但每个案件的具体情况都有所不同。因此，在处理此类问题时，及时咨询专业律师是非常重要的。我可以根据你的具体情况提供更具体、更专业的法律建议。
• 关注法律动态和司法实践：法律是不断发展和变化的，司法实践也可能因地区和案件类型而有所不同。因此，你需要关注相关的法律动态和司法实践，以便更好地维护自己的权益。

总之，面对抵押汽车但证据不足的情况，你需要积极收集和完善证据、与抵押人协商、寻求法律救济并考虑其他法律手段。同时，保持冷静和理性、及时咨询专业律师并关注法律动态和司法实践也是非常重要的。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。