面对同事借钱不还且不知道其地址和身份证的情况，您可以通过以下步骤来维护自己的合法权益：

1. 收集证据：

   • 这是维权的基础，务必全面且细致。您需要收集所有能证明借款事实的证据，包括但不限于借条（如有）、转账记录（银行转账、微信、支付宝等）、聊天记录（文字、语音、视频，只要涉及借款事宜）、通话录音（在沟通借款还款时进行的录音，需确保内容清晰、完整，并明确双方身份）。

2. 尝试联系对方：

   • 尽管您不知道对方的住址，但可以通过已知的电话号码和社交账号（如微信、QQ等）尝试联系对方，发送催款消息，并保留通信记录。有时候，直接的沟通可能就能解决问题，或者至少能获取到对方的一些新信息。

3. 查询对方身份信息：

   • 若直接联系无果，您需要获取对方的身份信息以便后续法律程序。您可以尝试回忆与询问，回顾与同事交往过程中的线索，如工作单位、学校、家庭成员等，或者向共同的朋友、同事打听。
   • 如果上述方法都行不通，您可以考虑委托律师查询。律师可以通过合法途径查询对方的户籍信息，包括住址等基本情况。这是为后续法律维权做的重要准备。

4. 法律途径维权：

   • 申请支付令：在债权债务关系明确且无其他纠纷的情况下，您可以向有管辖权的基层人民法院申请支付令，要求对方限期还款。若对方未提出异议且不履行支付令，您可以申请强制执行。
   • 提起诉讼：若支付令无法送达或对方提出异议，您可以向法院提起民事诉讼。在提交起诉状及证据材料后，法院将按法定程序审理并判决。判决生效后，若对方仍不履行还款义务，您可以申请强制执行。法院有权采取多种措施实现您的债权，如冻结银行账户、查封财产等。

在采取法律行动时，有几点需要特别注意：

• 确保所有证据的真实性和合法性，不要伪造或篡改证据。
• 在申请支付令或提起诉讼前，尽量再次尝试与对方沟通，看是否能达成和解，以节省时间和成本。
• 如果对法律程序不熟悉，可以考虑寻求专业律师的帮助，但在这个问题中，您已经是在向我咨询，所以我会尽力为您提供全面的法律指导。

可能遇到的法律后果：

• 如果对方确实无力偿还借款，法院可能会判决分期偿还或采取其他执行措施。
• 如果对方故意逃避债务或转移财产，法院可能会对其采取更严厉的执行措施，如列入失信被执行人名单、限制高消费等。

面对同事借钱不还的情况，您应保持冷静和理性，通过收集证据、尝试联系对方、查询身份信息，并最终通过法律途径来维护自己的合法权益。在整个过程中，如果您有任何疑问或需要进一步的法律指导，请随时向我咨询。