十二户业主共同委托代表签署的合同，其中一人能否起诉，需分情况讨论：
若合同内容涉及该业主个人权益，且该权益受到侵害：
- 在这种情况下，该业主作为合同的一方（尽管是通过代表签署），如果其个人权益因合同履行或对方违约而受到直接侵害，那么该业主有权基于合同关系或侵权关系向法院提起诉讼。例如，如果合同是关于物业服务的，而该业主的物业因服务不到位而遭受损失，那么该业主可以起诉要求赔偿。
若合同内容涉及全体业主的共同权益，且该业主作为共同权益的一部分受到间接影响：
- 在这种情况下，单个业主通常不能单独起诉，因为共同权益的侵害需要全体业主或业主委员会（如果已成立）来代表全体业主进行维权。例如，如果合同是关于小区公共设施的维修，而维修不到位影响了所有业主的使用，那么单个业主不能单独起诉，而应由业主委员会或全体业主共同决定是否起诉。但也有例外，如果该业主能够证明其受到的损害与其他业主不同，且该损害具有特殊性，那么该业主可能有权单独起诉。不过，这种情况较为少见，且需要具体的法律分析和证据支持。
若合同中明确约定了单个业主的起诉权：
- 如果合同中有特别条款，明确允许在特定情况下单个业主可以单独起诉，那么该业主就有权依据合同条款提起诉讼。这种约定通常出现在一些复杂的商业合同或物业管理合同中，旨在为业主提供更多的法律保障和维权途径。
法律建议：
- 在决定是否起诉前，建议该业主先仔细审查合同条款，了解自己的权利和义务。
- 如果合同内容涉及共同权益，且该业主认为自己的权益受到侵害，建议先与业主委员会或其他业主沟通协商，看是否能够通过集体行动来解决问题。
- 如果决定起诉，建议该业主咨询专业律师，了解具体的法律程序和诉讼风险，以便更好地维护自己的权益。
可能法律后果：
- 如果该业主单独起诉并胜诉，那么对方可能需要承担相应的法律责任，如赔偿损失、履行合同义务等。
- 如果该业主单独起诉但败诉，那么可能需要承担诉讼费用等不利后果。同时，如果其行为被认定为滥用诉权或恶意诉讼，还可能面临其他法律责任。
总之，十二户业主共同委托代表签署的合同中，单个业主能否起诉取决于合同内容、权益性质以及合同中的特别约定。在决定是否起诉前，建议该业主充分了解自己的权利和义务，并咨询专业律师的意见。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。