该行为可能同时涉及敲诈勒索罪和强迫交易罪，需根据具体情节数罪并罚。以下从两个罪名的构成要件及数罪并罚原则展开分析：

一、敲诈勒索罪的认定

根据《刑法》第274条，敲诈勒索罪需满足以下要件：

1. 行为模式：以威胁、要挟手段迫使被害人交出财物；
2. 主观故意：具有非法占有目的；
3. 数额或情节：数额较大（通常2000元至5000元起）或多次实施。

本案中：行为人以“删除不实信息”为借口索要财物，若该信息本身为虚构或行为人故意捏造，则属于典型的“以威胁手段非法占有财物”，符合敲诈勒索罪的构成要件。即使未遂，仍可能以“数额较大”或“多次敲诈”等情节追究刑事责任。

二、强迫交易罪的认定

根据《刑法》第226条，强迫交易罪需满足以下要件：

1. 行为模式：以暴力、威胁手段强迫他人交易（如购买商品、接受服务）；
2. 情节严重：如造成被害人轻微伤、交易数额较大或多次强迫交易等。

本案中：行为人在敲诈未果后，转而以威胁手段迫使被害人完成交易（如强制购买商品、服务或转让财产），若交易内容明显违背被害人意愿且情节严重，则构成强迫交易罪。

三、数罪并罚的依据

1. 行为独立性：敲诈勒索与强迫交易是两个独立的行为阶段，前者以非法占有财物为目的，后者以强迫完成交易为目的，主观故意和客观行为均不同；
2. 法律竞合排除：若行为人仅实施一个威胁行为，但同时触犯两罪（如以威胁手段既索要钱财又强迫交易），可能按想象竞合从一重罪处罚。但本案中敲诈未果后另起犯意实施强迫交易，属于两个独立犯罪行为，应数罪并罚。

四、量刑参考

1. 敲诈勒索罪：数额较大或多次敲诈的，处3年以下有期徒刑；数额巨大或有其他严重情节的，处3-10年有期徒刑；
2. 强迫交易罪：情节严重的，处3年以下有期徒刑；情节特别严重的（如造成严重后果或交易数额巨大），处3-7年有期徒刑；
3. 数罪并罚：总和刑期以下、数刑中最高刑期以上酌情决定执行刑期，但有期徒刑总和刑期不满35年的，最高不超过20年。

五、实务建议

1. 固定证据：保存威胁记录（如聊天记录、录音）、交易凭证、证人证言等；
2. 及时报案：向公安机关提供线索，由其立案侦查；
3. 民事索赔：在刑事诉讼中可提起附带民事诉讼，要求赔偿损失。

若需进一步分析具体情节（如威胁手段、交易内容、数额等），可提供更多细节，我会为您详细解答。