发生此类情况，应立即采取以下措施，并根据不同情况处理后续事宜：

1. 确保安全并报警
   翻车后第一时间确认自身及他人是否受伤，若有人员伤亡立即拨打120急救电话；同时拨打122交通事故报警电话，保护现场等待交警到场处理。无论事故责任是否明确，报警是维护权益的关键步骤，交警出具的《事故责任认定书》是后续索赔或抗辩的核心证据。

2. 固定证据
   若身体条件允许，立即用手机拍摄现场照片、视频，重点记录：

   • 对方车辆车牌号、车型、颜色；
     
   • 事故发生位置（如路口、车道线）；
     
   • 双方车辆碰撞部位、刹车痕迹、道路状况；
     
   • 周边监控摄像头位置（后续可申请调取）。
     若对方逃逸，务必记住其特征并立即告知交警，逃逸行为可能使其承担全责。

3. 分情况处理责任认定

   • 若对方存在故意别车行为：
     根据《道路交通安全法》第22条，驾驶员需遵守安全驾驶义务。若对方存在恶意别车、追逐竞驶等危险行为，可能构成“以危险方法危害公共安全罪”或“寻衅滋事罪”，需立即向交警说明情况，并要求调取行车记录仪、监控等证据。此类行为不仅需承担民事赔偿，还可能面临刑事处罚。
     
   • 若对方为过失别车：
     交警会根据双方行为对事故的作用力大小划分责任（如主责、次责）。若您无过错（如正常行驶未变道），对方可能承担全责；若您存在轻微过错（如未保持安全距离），可能按比例分担责任。

4. 后续索赔流程

   • 医疗费用：保留所有医疗票据、诊断证明，向对方保险公司或责任方索赔；
     
   • 车辆损失：联系保险公司定损，若对方全责可直接由其保险公司赔偿；
     
   • 误工费、护理费等：需提供收入证明、护理协议等证据，按实际损失主张赔偿。
     若对方拒不赔偿，可凭《事故责任认定书》向法院起诉，申请强制执行。

5. 特殊情形提示

   • 若您未佩戴头盔或存在无证驾驶等违法行为，可能被认定存在过错，影响责任划分；
     
   • 若对方车辆无保险或逃逸，可申请道路交通事故社会救助基金垫付部分费用，后续再向责任方追偿。

建议：处理过程中保持冷静，避免与对方发生冲突。所有沟通尽量通过交警或书面形式进行，防止口头承诺无法兑现。如有疑问，可随时向我咨询具体流程或证据固定方法。