结论：商家在卖车时未告知发动机被更换的情况，可能构成欺诈或违约，您有权采取法律手段维护自身权益。以下从不同角度为您详细分析：
一、商家行为可能构成欺诈
法律依据：
- 根据《消费者权益保护法》的相关规定，经营者向消费者提供有关商品或者服务的质量、性能、用途、有效期限等信息，应当真实、全面，不得作虚假或者引人误解的宣传。商家在卖车时未告知发动机被更换，显然违反了这一规定。
- 若商家故意隐瞒发动机更换的事实，以次充好，诱使您作出错误的购买决定，还可能构成《民法典》中的欺诈行为。
法律后果：
- 如果商家行为构成欺诈，您有权要求商家承担退货、换货、修理等责任，并可以要求商家赔偿因此造成的损失，包括但不限于购车款、维修费、交通费等。
- 在极端情况下，如果商家的欺诈行为情节严重，还可能面临行政处罚或刑事责任。
二、商家行为可能构成违约
法律依据：
- 如果您与商家之间签订了购车合同，且合同中明确约定了车辆的状况（包括发动机未更换等），那么商家未告知发动机被更换的行为就违反了合同约定，构成违约。
法律后果：
- 根据《民法典》的相关规定，违约方应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。因此，您有权要求商家按照合同约定履行义务，或者赔偿因违约造成的损失。
- 如果商家拒绝承担责任，您可以通过诉讼或仲裁等方式解决纠纷。
三、您的应对措施
收集证据：
- 首先，您需要收集相关证据，包括购车合同、车辆登记证、维修记录等，以证明商家未告知发动机被更换的事实。
- 如果可能的话，还可以寻找其他购车者或目击者作为证人，以增强您的证据力度。
与商家协商：
- 在收集到足够证据后，您可以尝试与商家进行协商，要求商家承担退货、换货、修理或赔偿等责任。
- 协商时，您可以明确表达自己的诉求和依据，并尽量保持冷静和理性，以促成双方达成和解。
寻求法律帮助：
- 如果协商无果，您可以考虑寻求法律帮助。作为专业律师，我可以为您提供法律咨询和代理服务，帮助您通过诉讼或仲裁等方式解决纠纷。
- 在诉讼或仲裁过程中，我将根据您的具体情况和证据情况，为您制定合适的诉讼策略或仲裁方案，并尽力维护您的合法权益。
最后建议：面对商家未告知发动机被更换的情况，您应保持冷静和理性，及时收集证据并寻求法律帮助。如果您有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请随时向我提问。