结论前置：买家在遇到食杂店卖出的物品为过期产品且商店找不到生产厂家的情况时，可以向食杂店索赔，若食杂店不履行赔偿义务，买家还可以通过法律途径维护自身权益。

详细分析：

1. 索赔对象：

   • 根据《中华人民共和国消费者权益保护法》的相关规定，消费者在购买、使用商品时，其合法权益受到损害的，可以向销售者要求赔偿。因此，在这个案例中，买家作为消费者，有权向销售过期产品的食杂店索赔。
   • 食杂店作为销售者，有义务确保所售商品的质量和安全，包括商品的保质期。若食杂店销售了过期产品，即违反了这一义务，应当承担相应的赔偿责任。

2. 找不到生产厂家的情况：

   • 即使食杂店找不到生产厂家，这并不影响买家向食杂店索赔的权利。因为销售者的赔偿责任是独立的，不依赖于生产厂家的存在或可追溯性。
   • 食杂店在承担赔偿责任后，如果认为生产厂家有过错或应承担责任，可以另行向生产厂家追偿。但这与买家向食杂店索赔是两个独立的法律关系。

3. 索赔途径：

   • 买家可以先与食杂店进行协商，尝试通过友好方式解决纠纷。如果协商无果，买家可以向当地的消费者协会或市场监管部门投诉，寻求行政调解或行政处罚。
   • 若行政途径无法解决问题，买家还可以选择向人民法院提起诉讼，通过司法程序维护自己的合法权益。在诉讼过程中，买家需要提供相关证据，如购买凭证、过期产品照片等，以证明自己的主张。

4. 可能面临的法律后果：

   • 如果食杂店拒绝赔偿或无法联系到，买家通过法律途径获得胜诉判决后，食杂店若仍不履行赔偿义务，买家可以申请强制执行。法院将依法对食杂店的财产进行查封、扣押或拍卖等措施，以强制其履行赔偿义务。
   • 此外，食杂店还可能因销售过期产品而面临市场监管部门的行政处罚，如罚款、没收违法所得、吊销营业执照等。

建议：

• 买家在购买商品时，应仔细检查商品的保质期和生产日期等信息，避免购买到过期或不合格产品。
• 若不幸购买到过期产品，买家应及时保留相关证据，并与销售者进行协商或寻求法律途径解决纠纷。
• 食杂店应加强商品管理，定期检查商品的保质期和质量情况，确保所售商品符合相关法律法规的要求。

如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。