结论：您可以先与物业协商退款，若协商不成，可通过向相关部门投诉或向法院起诉的方式要求物业退款。以下是具体分析：

1. 协商解决：

   • 首先，建议您再次与物业进行友好协商，明确表达您的诉求，即要求退还剩余的停车费用。在协商过程中，您可以提供缴费凭证、停车使用记录等相关证据，以支持您的退款请求。
   • 协商时，注意保持冷静和理性，避免情绪化的表达，以便更好地达成共识。

2. 投诉途径：

   • 如果协商无果，您可以考虑向当地的房地产管理部门或消费者协会进行投诉。这些机构通常负责监管物业服务行业，并有权对物业公司的违规行为进行调查和处理。
   • 在投诉时，您需要提供详细的证据材料，包括缴费凭证、停车使用记录、与物业的沟通记录等，以便相关部门能够全面了解情况并作出公正处理。

3. 法律途径：

   • 如果投诉仍未解决问题，您可以考虑通过法律途径来维护自己的权益。具体来说，您可以向法院提起诉讼，要求物业退还剩余的停车费用，并可能要求物业承担因违约而给您造成的损失。
   • 在起诉前，建议您咨询专业律师（即我本人，如果您有具体问题可直接向我咨询），了解相关法律规定和诉讼程序，以便更好地准备诉讼材料和进行诉讼活动。

额外建议：

• 在处理此类纠纷时，保留好所有相关证据至关重要。这些证据将有助于您在协商、投诉或诉讼过程中证明自己的权益。
• 同时，您也可以考虑与其他业主交流，了解他们是否也遇到了类似的问题，并共同寻求解决方案。