结论：对于犯罪时未成年但审判时已成年的情况，在刑事诉讼过程中不需要合适成年人到场，但法律对这类案件有特殊的处理原则和程序，以确保未成年犯罪者的合法权益得到保护。以下是对此问题的详细分析：

一、合适成年人的适用场景

合适成年人制度主要适用于讯问和审判时未成年犯罪嫌疑人、被告人的情况。其目的在于保护未成年人的合法权益，确保其在接受讯问或审判时能够得到适当的帮助和支持。然而，在犯罪时未成年但审判时已成年的案件中，由于审判时被告人已经成年，因此不再适用合适成年人制度。

二、法律对未成年犯罪者的特殊保护

尽管在审判时被告人已经成年，但法律仍然会考虑其犯罪时的年龄因素，并给予特殊的保护。这些保护措施包括但不限于：

1. 不公开审理：

   • 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，如果犯罪时不满十八岁，审判时虽已成年但可能判处五年有期徒刑以下刑罚的案件，一般应不公开审理。这有助于保护未成年人的隐私和未来的社会融入。

2. 法律援助：

   • 若犯罪时未成年，即使审判时已成年，若未委托辩护人，人民法院应通知法律援助机构指派律师提供辩护。这确保了未成年犯罪者在审判过程中能够获得专业的法律帮助。

3. 从宽处罚：

   • 依据《中华人民共和国刑法》第十七条，对已满十四周岁不满十八周岁的人犯罪，应从轻或减轻处罚。这体现了法律对未成年犯罪者的宽容态度，旨在促进其改过自新和社会融入。

4. 禁止适用死刑：

   • 犯罪时不满十八周岁的人，不适用死刑。这是基于人道主义精神和对未成年人生命权的特殊保护。

5. 犯罪记录封存：

   • 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百八十六条，如果犯罪时不满十八周岁，且被判处五年有期徒刑以下刑罚的，相关犯罪记录应予以封存。这有助于减少犯罪记录对未成年人未来学习、就业、生活等方面的负面影响。

三、审判程序与权益保护的实际操作

在审判过程中，法院会综合考虑被告人的年龄、心理成熟度、犯罪性质、情节以及社会危害程度等因素，确保量刑公正合理。同时，法院会充分保障未成年犯罪者的合法权益，如不公开审理、法律援助等。此外，对于民事赔偿责任的分担，法院也会根据被告人的实际经济能力进行合理判定，确保受害人的合法权益得到有效维护。

四、建议与注意事项

1. 及时委托辩护人：

   • 如果被告人或其家属在审判前未委托辩护人，应尽快联系法律援助机构或律师，以确保被告人在审判过程中能够获得专业的法律帮助。

2. 了解并行使合法权益：

   • 被告人及其家属应了解并行使法律赋予的合法权益，如申请不公开审理、申请法律援助等。

3. 积极配合审判程序：

   • 被告人应积极配合审判程序，如实陈述事实，接受法庭的调查和审判。同时，被告人也有权对法庭的判决提出上诉或申诉。

4. 关注犯罪记录封存：

   • 如果被告人被判处五年有期徒刑以下刑罚，且犯罪时不满十八周岁，应关注犯罪记录的封存情况。这有助于减少犯罪记录对被告人未来的负面影响。

总结来说，虽然犯罪时未成年但审判时已成年的案件在刑事诉讼过程中不需要合适成年人到场，但法律对这类案件有特殊的处理原则和程序。如果你或你身边的人遇到此类情况，可以直接向我咨询，我会根据具体情况提供详细的法律建议和帮助。