结论：小孩偷拿钱买手机，家长在大多数情况下是有权要求退还的，但具体能否退还以及退还的金额，需根据孩子的年龄、商家的知情情况以及手机的使用状况等因素综合判断。
详细分析：
从孩子年龄与民事行为能力的角度：
- 根据《中华人民共和国民法典》的规定，不满八周岁的未成年人为无民事行为能力人，其民事法律行为无效。因此，如果孩子不满八周岁，其偷拿钱购买手机的行为是无效的，家长作为法定代理人有权要求商家退款退货。
- 八周岁以上的未成年人为限制民事行为能力人，其民事法律行为需由法定代理人代理或经法定代理人同意、追认。对于八周岁以上的孩子，购买手机通常与其年龄、智力不相适应，未经家长同意或追认的购买行为不发生法律效力，家长同样有权要求商家退货退款。
从商家知情情况的角度：
- 如果商家在销售过程中并不知晓购买者是小孩，且已尽到合理注意义务（如询问年龄、查看身份证等），那么当家长证明是小孩未经允许偷买手机时，商家一般应当配合办理退货退款。但需要注意的是，对于已经使用过的手机，商家可能会根据实际情况对价款进行合理折算，以弥补因商品价值降低而带来的损失。
- 如果商家明知购买者是小孩，且未询问其是否得到家长同意，仍然将手机出售给小孩，那么商家存在一定过错。在这种情况下，家长要求退货退款时，商家应当无条件配合，并承担相应责任。
从手机使用状况的角度：
- 如果手机尚未被使用或损坏，商家通常应当全额退款。
- 如果手机已经被使用或存在损坏，商家可能会根据实际情况对价款进行合理折算。此时，家长和商家可以协商确定一个合理的退款金额。
家长权益维护途径：
- 与商家协商：首先尝试与商家进行友好协商，说明法律规定和孩子作为限制民事行为能力人的情况，要求退款。
- 向消费者协会投诉：如果协商无果，可以向当地消费者协会或其他依法成立的调解组织申请调解，这些组织有专业的调解人员协助双方达成和解。
- 法律诉讼：当上述途径均无法解决问题时，家长可以考虑向法院提起诉讼。在诉讼过程中，需提供充分证据，如孩子的身份证明、购买凭证、与商家的沟通记录等。
建议：
- 家长在发现孩子偷拿钱购买手机后，应首先保持冷静，了解清楚情况，然后与商家进行协商。
- 在协商过程中，家长可以明确告知商家孩子的年龄以及相关的法律规定，要求商家配合退款。
- 如果商家拒绝退款或提出不合理的退款条件，家长可以向消费者协会投诉或考虑法律诉讼途径来维护自己的合法权益。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。