结论：工伤鉴定后赔偿也拿到了，一年后要取钢板的费用，一般仍应由工伤保险基金或用人单位承担，具体取决于费用性质及当地规定。以下从不同角度详细分析：
一、费用性质与承担主体
医疗费用：
- 根据《工伤保险条例》第三十条，治疗工伤所需费用符合工伤保险诊疗项目目录、工伤保险药品目录、工伤保险住院服务标准的，从工伤保险基金支付。取钢板作为工伤治疗的一部分，其费用通常应由工伤保险基金承担。
- 若用人单位未依法缴纳工伤保险费，根据《工伤保险条例》第六十二条，发生工伤事故的，由用人单位支付工伤保险待遇。因此，在这种情况下，取钢板的费用应由用人单位承担。
其他相关费用：
- 除了直接的医疗费用，取钢板过程中可能产生的伙食补助费、交通费、食宿费等，若符合相关规定，也应从工伤保险基金中支付。具体标准由统筹地区人民政府规定。
二、特殊情况与地区差异
旧伤复发与后续治疗：
- 如果取钢板是因为工伤旧伤复发或需要后续治疗，根据《工伤保险条例》第三十八条，工伤职工工伤复发，确认需要治疗的，享受本条例第三十条、第三十二条和第三十三条规定的工伤待遇。这意味着，取钢板的费用仍应由工伤保险基金或用人单位承担。
地区差异：
- 不同地区对于工伤保险待遇的具体规定可能存在差异。例如，一些地区可能对于取钢板等后续治疗费用有特别的规定或限制。因此，在具体操作时，建议咨询当地社保部门或专业律师以获取准确信息。
三、实际操作建议
保留相关证据：
- 在取钢板前，建议保留好之前的工伤鉴定报告、赔偿协议等相关证据。这些证据在后续申请费用支付时可能起到关键作用。
及时与社保部门或用人单位沟通：
- 在取钢板前，建议及时与当地社保部门或用人单位沟通，了解费用支付的具体流程和要求。这有助于确保费用能够顺利支付，避免不必要的纠纷。
寻求法律援助：
- 如果在费用支付过程中遇到问题或纠纷，建议寻求法律援助或咨询专业律师。他们可以根据具体情况提供针对性的法律建议和帮助。
总结与启示：工伤鉴定后赔偿也拿到了，一年后要取钢板的费用一般仍应由工伤保险基金或用人单位承担。但具体承担主体和费用标准可能因地区和具体情况而异。因此，在操作过程中建议保留好相关证据、及时与相关部门沟通，并在必要时寻求法律援助。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。